"hirvlevek" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "olifant hirvlevek"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De blev (« poils, cheveux ») avec le préfixe hir- (« long ») et le suffixe -ek."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ivonig Pikard, Er Fouilhez gwechall, Hor Yezh, 1992, page 106",
          "text": "’Cʼhelled en ur dremen gwel’t Moji o peuriñ,\nGwall gastiz, hirvlevek, nemet war e feskenn ….",
          "translation": "On pouvait, en passant, voir Moji paître, bien maigre, le poil long, sauf sur la croupe …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aux poils longs."
      ],
      "id": "fr-hirvlevek-br-adj-3x3rudEY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Meven Mordiern, Gant louez an Doueed in Gwalarn, nᵒ 115-116, juin-juillet 1938, page 13",
          "text": "Ar gorollerien sakr, tra ma vouskanent ha ma troïdellent war o leurenn, a oa ganto ivez brini a-blavadou war o diskoaz, war o divrecʼh astennet, ha betek war o fenn hirvlevek.",
          "translation": "Les danseurs sacrés, tandis qu’ils fredonnaient et tournoyaient sur place, avaient aussi des corbeaux sur leurs épaules, sur leurs bras étendus, jusque sur leur tête aux cheveux longs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aux cheveux longs."
      ],
      "id": "fr-hirvlevek-br-adj-ewz30MkG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hir.ˈvleː.vek\\"
    }
  ],
  "word": "hirvlevek"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "olifant hirvlevek"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De blev (« poils, cheveux ») avec le préfixe hir- (« long ») et le suffixe -ek."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ivonig Pikard, Er Fouilhez gwechall, Hor Yezh, 1992, page 106",
          "text": "’Cʼhelled en ur dremen gwel’t Moji o peuriñ,\nGwall gastiz, hirvlevek, nemet war e feskenn ….",
          "translation": "On pouvait, en passant, voir Moji paître, bien maigre, le poil long, sauf sur la croupe …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aux poils longs."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Meven Mordiern, Gant louez an Doueed in Gwalarn, nᵒ 115-116, juin-juillet 1938, page 13",
          "text": "Ar gorollerien sakr, tra ma vouskanent ha ma troïdellent war o leurenn, a oa ganto ivez brini a-blavadou war o diskoaz, war o divrecʼh astennet, ha betek war o fenn hirvlevek.",
          "translation": "Les danseurs sacrés, tandis qu’ils fredonnaient et tournoyaient sur place, avaient aussi des corbeaux sur leurs épaules, sur leurs bras étendus, jusque sur leur tête aux cheveux longs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aux cheveux longs."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hir.ˈvleː.vek\\"
    }
  ],
  "word": "hirvlevek"
}