See hippocampéléphantocamélos on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "-s prononcés /s/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Animaux imaginaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Néologisme attribué (faussement) à Aristophane par Edmond Rostand dans sa pièce Cyrano de Bergerac, et composé des racines grecques des mots hippocampe, éléphant et chameau (κάμηλος, kámêlos)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acte I, scène 4",
"text": "CYRANO\n…\nTendre : « Faites-lui faire un petit parasol\nDe peur que sa couleur au soleil ne se fane ! »\nPédant : « L’animal seul, monsieur, qu’Aristophane\nAppelle Hippocampelephantocamélos,\nDut avoir sous le front tant de chair sur tant d’os ! »"
},
{
"text": "Ce petit noyau s’appelle le colliculus supérieur ou tubercule quadrijumeau supérieur. Délicieux vertige des termes anatomiques qui ne peut que faire songer à Edmond Rostand et à son fameux hippocampoélephantocamélos^([sic]) !— (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 28)"
}
],
"glosses": [
"Animal imaginaire auquel Cyrano de Bergerac, le héros d’Edmond Rostand, attribue un nez aussi long que le sien."
],
"id": "fr-hippocampéléphantocamélos-fr-noun-dck0qdA-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.pɔ.kɑ̃.pe.le.fɑ̃.to.ka.me.lɔs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hippocampéléphantocamélos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hippocampéléphantocamélos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hippocampéléphantocamélos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hippocampéléphantocamélos.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hippocampéléphantocamélos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hippocampéléphantocamélos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hippocampéléphantocamélos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hippocampéléphantocamélos.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kvardek du-hippocampéléphantocamélos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-hippocampéléphantocamélos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-hippocampéléphantocamélos.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kvardek du-hippocampéléphantocamélos.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-hippocampéléphantocamélos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-hippocampéléphantocamélos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-hippocampéléphantocamélos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-hippocampéléphantocamélos.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hippocampelephantocamelos"
}
],
"word": "hippocampéléphantocamélos"
}
{
"categories": [
"-s prononcés /s/ en français",
"Animaux imaginaires en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Néologisme attribué (faussement) à Aristophane par Edmond Rostand dans sa pièce Cyrano de Bergerac, et composé des racines grecques des mots hippocampe, éléphant et chameau (κάμηλος, kámêlos)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acte I, scène 4",
"text": "CYRANO\n…\nTendre : « Faites-lui faire un petit parasol\nDe peur que sa couleur au soleil ne se fane ! »\nPédant : « L’animal seul, monsieur, qu’Aristophane\nAppelle Hippocampelephantocamélos,\nDut avoir sous le front tant de chair sur tant d’os ! »"
},
{
"text": "Ce petit noyau s’appelle le colliculus supérieur ou tubercule quadrijumeau supérieur. Délicieux vertige des termes anatomiques qui ne peut que faire songer à Edmond Rostand et à son fameux hippocampoélephantocamélos^([sic]) !— (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 28)"
}
],
"glosses": [
"Animal imaginaire auquel Cyrano de Bergerac, le héros d’Edmond Rostand, attribue un nez aussi long que le sien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.pɔ.kɑ̃.pe.le.fɑ̃.to.ka.me.lɔs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hippocampéléphantocamélos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hippocampéléphantocamélos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hippocampéléphantocamélos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hippocampéléphantocamélos.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hippocampéléphantocamélos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hippocampéléphantocamélos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hippocampéléphantocamélos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hippocampéléphantocamélos.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kvardek du-hippocampéléphantocamélos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-hippocampéléphantocamélos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-hippocampéléphantocamélos.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kvardek du-hippocampéléphantocamélos.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-hippocampéléphantocamélos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-hippocampéléphantocamélos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-hippocampéléphantocamélos.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-hippocampéléphantocamélos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-hippocampéléphantocamélos.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hippocampelephantocamelos"
}
],
"word": "hippocampéléphantocamélos"
}
Download raw JSONL data for hippocampéléphantocamélos meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.