See hilla on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aliments en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fruits en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonyme de lakka."
],
"id": "fr-hilla-fi-noun-ojmpgghc",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhil.lɑ\\"
}
],
"word": "hilla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aliments en finnois tornédalien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fruits en finnois tornédalien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en finnois tornédalien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois tornédalien",
"orig": "finnois tornédalien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Finnois tornédalien",
"lang_code": "fit",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mûre des marais, ronce des tourbières, plaquebière, (Rubus chamaemorus (L.))."
],
"id": "fr-hilla-fit-noun-SgiKGTvq",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lyömänä"
}
],
"word": "hilla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kvène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kvène",
"orig": "kvène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kvène",
"lang_code": "fkv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aliments en kvène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fruits en kvène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mûre des marais, ronce des tourbières, plaquebière, plante de nom scientifique Rubus chamaemorus."
],
"id": "fr-hilla-fkv-noun-G6GnU8yX",
"topics": [
"botany",
"cuisine"
]
}
],
"word": "hilla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -ula",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de hira, avec le suffixe -ula."
],
"forms": [
{
"form": "hillă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "hillae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "hillă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hillae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "hillăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "hillās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "hillae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "hillārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "hillae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "hillīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "hillā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "hillīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en latin de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tripes, intestins farcis, andouille."
],
"id": "fr-hilla-la-noun-Zw6vaCv1",
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hilla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "hilat",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "hila",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "hilaid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "hillii",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "hilaide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "hilas",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "hilain",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "hilain",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "hilaiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "hillan",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈhilːɑ/"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "avvir.no",
"text": "Mii fertet dál fuolahit ahte ii buollá ođđasit ja buole viidábut. Sáhtet ain leat hilat eatnamis cahkamin.",
"translation": "Nous devons maintenant veiller à ce qu’il ne s’enflamme plus et ne brûle plus de façon plus étendue. Les braises sont toujours susceptibles de couver dans la terre."
}
],
"glosses": [
"Charbon (incandescent), braise."
],
"id": "fr-hilla-se-noun-bo5Mt~jG"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "koalla"
}
],
"word": "hilla"
}
{
"categories": [
"Aliments en finnois",
"Fruits en finnois",
"Lemmes en finnois",
"Noms communs en finnois",
"finnois"
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonyme de lakka."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhil.lɑ\\"
}
],
"word": "hilla"
}
{
"categories": [
"Aliments en finnois tornédalien",
"Fruits en finnois tornédalien",
"Noms communs en finnois tornédalien",
"finnois tornédalien"
],
"lang": "Finnois tornédalien",
"lang_code": "fit",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mûre des marais, ronce des tourbières, plaquebière, (Rubus chamaemorus (L.))."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lyömänä"
}
],
"word": "hilla"
}
{
"categories": [
"Noms communs en kvène",
"kvène"
],
"lang": "Kvène",
"lang_code": "fkv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Aliments en kvène",
"Fruits en kvène"
],
"glosses": [
"Mûre des marais, ronce des tourbières, plaquebière, plante de nom scientifique Rubus chamaemorus."
],
"topics": [
"botany",
"cuisine"
]
}
],
"word": "hilla"
}
{
"categories": [
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -ula",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de hira, avec le suffixe -ula."
],
"forms": [
{
"form": "hillă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "hillae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "hillă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hillae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "hillăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "hillās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "hillae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "hillārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "hillae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "hillīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "hillā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "hillīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en latin de la cuisine"
],
"glosses": [
"Tripes, intestins farcis, andouille."
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hilla"
}
{
"categories": [
"Lemmes en same du Nord",
"Noms communs en same du Nord",
"same du Nord"
],
"forms": [
{
"form": "hilat",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "hila",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "hilaid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "hillii",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "hilaide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "hilas",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "hilain",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "hilain",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "hilaiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "hillan",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈhilːɑ/"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "avvir.no",
"text": "Mii fertet dál fuolahit ahte ii buollá ođđasit ja buole viidábut. Sáhtet ain leat hilat eatnamis cahkamin.",
"translation": "Nous devons maintenant veiller à ce qu’il ne s’enflamme plus et ne brûle plus de façon plus étendue. Les braises sont toujours susceptibles de couver dans la terre."
}
],
"glosses": [
"Charbon (incandescent), braise."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "koalla"
}
],
"word": "hilla"
}
Download raw JSONL data for hilla meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.