See high-tech on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -tech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois féminins ou masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛk\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais high-tech."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "PhilippeMesmer, « Samsung, un État dans l’État », LeMonde.fr, 24 janvier 2014",
"text": "Certains jugent que le fonctionnement de Samsung, devenu en quelques années le principal rival d’Apple dans la high-tech, reste archaïque."
},
{
"ref": "The Good Life, sur le site thegoodlife.thegoodhub.com,Diaporama : Le high-tech se déchaîne au CES de Las Vegas",
"text": "Le high-tech se déchaîne au CES de Las Vegas"
}
],
"glosses": [
"Haute technologie."
],
"id": "fr-high-tech-fr-noun-1DhWBH20"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aj.tɛk\\"
},
{
"ipa": "\\aj.tɛk\\",
"rhymes": "\\ɛk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-high-tech.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-high-tech.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable",
"masculine"
],
"word": "high-tech"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -tech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛk\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais high-tech."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "high tech"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-LucPorquet, Des livres rongés par les verts, Le Canard Enchaîné, 29 mars 2017, page 5",
"text": "Tandis que l’adjointe aux cultures (sic) de Grenoble propose que soit installé dans les espaces débarrassés des bouquins un « fab lab », coûteuse machine numérique pour bidouilleurs high-tech."
},
{
"ref": "« Essais de tracteurs : John Deere 6195 M contre 7810 : le choc des générations », le 8 novembre 2017, sur le site de La France agricole (www.lafranceagricole.fr).",
"text": "Même s’ils en font rêver plus d’un, tout le monde n’investit pas des tracteurs high-tech. À tous ceux qui recherchent la simplicité et l’efficacité avant tout, cet essai est fait pour vous."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la haute technologie."
],
"id": "fr-high-tech-fr-adj-4tihh0WB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aj.tɛk\\"
},
{
"ipa": "\\aj.tɛk\\",
"rhymes": "\\ɛk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-high-tech.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-high-tech.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "high-tech"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "haitekeu",
"word": "하이테크"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "haiteku",
"word": "ハイテク"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "högteknologisk"
}
],
"word": "high-tech"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -tech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en anglais",
"orig": "ch prononcés /k/ en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apocope de high technology « haute technologie »."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "hi-tech"
},
{
"sense": "nom",
"word": "high tech"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"De haute technologie."
],
"id": "fr-high-tech-en-adj-IVJ1wUNr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhaɪ.tɛk\\"
}
],
"word": "high-tech"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Apocopes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -tech",
"anglais",
"ch prononcés /k/ en anglais"
],
"etymology_texts": [
"Apocope de high technology « haute technologie »."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "hi-tech"
},
{
"sense": "nom",
"word": "high tech"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"De haute technologie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhaɪ.tɛk\\"
}
],
"word": "high-tech"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français suffixés avec -tech",
"Mots parfois féminins ou masculins en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛk\\",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais high-tech."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "PhilippeMesmer, « Samsung, un État dans l’État », LeMonde.fr, 24 janvier 2014",
"text": "Certains jugent que le fonctionnement de Samsung, devenu en quelques années le principal rival d’Apple dans la high-tech, reste archaïque."
},
{
"ref": "The Good Life, sur le site thegoodlife.thegoodhub.com,Diaporama : Le high-tech se déchaîne au CES de Las Vegas",
"text": "Le high-tech se déchaîne au CES de Las Vegas"
}
],
"glosses": [
"Haute technologie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aj.tɛk\\"
},
{
"ipa": "\\aj.tɛk\\",
"rhymes": "\\ɛk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-high-tech.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-high-tech.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable",
"masculine"
],
"word": "high-tech"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français suffixés avec -tech",
"Rimes en français en \\ɛk\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en japonais",
"Traductions en suédois",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais high-tech."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "high tech"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-LucPorquet, Des livres rongés par les verts, Le Canard Enchaîné, 29 mars 2017, page 5",
"text": "Tandis que l’adjointe aux cultures (sic) de Grenoble propose que soit installé dans les espaces débarrassés des bouquins un « fab lab », coûteuse machine numérique pour bidouilleurs high-tech."
},
{
"ref": "« Essais de tracteurs : John Deere 6195 M contre 7810 : le choc des générations », le 8 novembre 2017, sur le site de La France agricole (www.lafranceagricole.fr).",
"text": "Même s’ils en font rêver plus d’un, tout le monde n’investit pas des tracteurs high-tech. À tous ceux qui recherchent la simplicité et l’efficacité avant tout, cet essai est fait pour vous."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la haute technologie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aj.tɛk\\"
},
{
"ipa": "\\aj.tɛk\\",
"rhymes": "\\ɛk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-high-tech.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-high-tech.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-high-tech.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "high-tech"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "haitekeu",
"word": "하이테크"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "haiteku",
"word": "ハイテク"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "högteknologisk"
}
],
"word": "high-tech"
}
Download raw JSONL data for high-tech meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.