"hiérarque" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἱεράρχης, hierarkhês (« grand-prêtre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hiérarques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François-René de Chateaubriand, Le Paradis perdu, 1836",
          "text": "Les armées célestes des anges […] s'assemblèrent innombrables devant le trône du Tout-Puissant, sous leurs hiérarques en ordres brillans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chef d'une hiérarchie."
      ],
      "id": "fr-hiérarque-fr-noun-xuUlEGxD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du christianisme orthodoxe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le chef de l'Église orthodoxe russe hors frontières, le premier hiérarque, porte le titre de métropolite, avec résidence à New York."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Évêque dans l'Église orthodoxe."
      ],
      "id": "fr-hiérarque-fr-noun-NcsiL9xZ",
      "raw_tags": [
        "Christianisme orthodoxe"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Breton, La parole manipulée, La Découverte / Poche, 2000, page 106",
          "text": "[Un commissaire et un inspecteur] avaient mis sur pied une officine « composée de plusieurs policiers constitués en réseau parallèle » qui « diffusait des informations souvent calomnieuses visant à déstabiliser un certain nombre de hiérarques de la place Beauvau »."
        },
        {
          "ref": "Siège à vendre, belle situation, cause perte d’emplois,Le Canard Enchaîné, 27 septembre 2017, page 2",
          "text": "Quelques hiérarques socialistes avaient alors démenti notre information."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne haut placée dans une hiérarchie."
      ],
      "id": "fr-hiérarque-fr-noun-fDd3MLOi",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\je.ʁaʁk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-hiérarque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hiérarque.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hiérarque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hiérarque.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hiérarque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bordeaux (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-hiérarque.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "chef d’une hiérarchie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Boss"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "chef d’une hiérarchie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bonze"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "chef d’une hiérarchie",
      "word": "hierarch"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "chef d’une hiérarchie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "floc'helleg"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "chef d’une hiérarchie",
      "word": "jerarca"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "évêque orthodoxe",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hierark"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "évêque orthodoxe",
      "word": "ιεράρχης"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "évêque orthodoxe",
      "word": "архиерей"
    }
  ],
  "word": "hiérarque"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἱεράρχης, hierarkhês (« grand-prêtre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hiérarques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François-René de Chateaubriand, Le Paradis perdu, 1836",
          "text": "Les armées célestes des anges […] s'assemblèrent innombrables devant le trône du Tout-Puissant, sous leurs hiérarques en ordres brillans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chef d'une hiérarchie."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du christianisme orthodoxe"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le chef de l'Église orthodoxe russe hors frontières, le premier hiérarque, porte le titre de métropolite, avec résidence à New York."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Évêque dans l'Église orthodoxe."
      ],
      "raw_tags": [
        "Christianisme orthodoxe"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Breton, La parole manipulée, La Découverte / Poche, 2000, page 106",
          "text": "[Un commissaire et un inspecteur] avaient mis sur pied une officine « composée de plusieurs policiers constitués en réseau parallèle » qui « diffusait des informations souvent calomnieuses visant à déstabiliser un certain nombre de hiérarques de la place Beauvau »."
        },
        {
          "ref": "Siège à vendre, belle situation, cause perte d’emplois,Le Canard Enchaîné, 27 septembre 2017, page 2",
          "text": "Quelques hiérarques socialistes avaient alors démenti notre information."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne haut placée dans une hiérarchie."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\je.ʁaʁk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-hiérarque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hiérarque.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hiérarque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hiérarque.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hiérarque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bordeaux (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-hiérarque.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "chef d’une hiérarchie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Boss"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "chef d’une hiérarchie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bonze"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "chef d’une hiérarchie",
      "word": "hierarch"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "chef d’une hiérarchie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "floc'helleg"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "chef d’une hiérarchie",
      "word": "jerarca"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "évêque orthodoxe",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hierark"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "évêque orthodoxe",
      "word": "ιεράρχης"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "évêque orthodoxe",
      "word": "архиерей"
    }
  ],
  "word": "hiérarque"
}