hiérarchiquement in All languages combined

Download JSONL data for hiérarchiquement meaning in All languages combined (4.1kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de hiérarchique avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "fr-adv-1",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
          "text": "Pendant l'absence du lieutenant Hobson et du sergent Long, le commandement du fort revenait hiérarchiquement au caporal Joliffe, […]."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 53",
          "text": "Une bureaucratie manie beaucoup de petits papiers, éventuellement des armes. Elle est surtout un groupe d'hommes hiérarchiquement organisés. C'est à l'équilibre psychique des hommes qui composent cette machine centrale qu'on doit s'intéresser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière hiérarchique."
      ],
      "id": "fr-hiérarchiquement-fr-adv-ybbF6KjP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\je.ʁaʁ.ʃik.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\je.ʁaʁ.ʃik.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hiérarchiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hiérarchiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hiérarchiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hiérarchiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hiérarchiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hiérarchiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hiérarchiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hiérarchiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hiérarchiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hiérarchiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hiérarchiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hiérarchiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-hiérarchiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hiérarchiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hiérarchiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hiérarchiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hiérarchiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-hiérarchiquement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hierarchically"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "йерархично"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "jeràrquicament"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "jerárquicamente"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "xerarquicamente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "gerarchicamente"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "ierarquicament"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "иерархически"
    }
  ],
  "word": "hiérarchiquement"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de hiérarchique avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "fr-adv-1",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
          "text": "Pendant l'absence du lieutenant Hobson et du sergent Long, le commandement du fort revenait hiérarchiquement au caporal Joliffe, […]."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 53",
          "text": "Une bureaucratie manie beaucoup de petits papiers, éventuellement des armes. Elle est surtout un groupe d'hommes hiérarchiquement organisés. C'est à l'équilibre psychique des hommes qui composent cette machine centrale qu'on doit s'intéresser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière hiérarchique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\je.ʁaʁ.ʃik.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\je.ʁaʁ.ʃik.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hiérarchiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hiérarchiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hiérarchiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hiérarchiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hiérarchiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hiérarchiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hiérarchiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hiérarchiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hiérarchiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hiérarchiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hiérarchiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hiérarchiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-hiérarchiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hiérarchiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hiérarchiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hiérarchiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hiérarchiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-hiérarchiquement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hierarchically"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "йерархично"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "jeràrquicament"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "jerárquicamente"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "xerarquicamente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "gerarchicamente"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "ierarquicament"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "иерархически"
    }
  ],
  "word": "hiérarchiquement"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"hiérarchiquement" meaning in All languages combined

Adverb [Français]