"hetmanat" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -at",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1783)Dérivé de hetman, avec le suffixe -at."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hetmanats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛt.ma.na\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Hetmanat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adélaïde Celliez, Les Impératrices, E. Ducrocq, 1860, page 66",
          "text": "Plus tard il [Mazeppa] acquit l’estime et l’amitié de Pierre 1er, ami de tous les talents, qui le décora du cordon de Saint-André, l’appela au conseil privé et lui conserva l’hetmanat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dignité de l’hetman, chef élu chez les cosaques d’Ukraine (de 1649 à 1764)."
      ],
      "id": "fr-hetmanat-fr-noun-QMqu1fbo",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène-Melchior de Vogüé, Mazeppa - La légende et l’histoire, Revue des Deux Mondes, 3e période, tome 48, 1881, pages 340-341",
          "text": "Mazeppa avait créé pour son service personnel une compagnie de gardes du corps appelés serduques ; d’immenses richesses, patiemment acquises durant son hetmanat, lui permettaient ces façons opulentes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Période de détention du pouvoir par un hetman."
      ],
      "id": "fr-hetmanat-fr-noun--zrtBnaP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicolas Werth et Lidia Miliakova, Le Livre des pogroms: Antichambre d'un génocide, Ukraine, Russie, Biélorussie, 1917-1922, Calmann-Lévy, 2010",
          "text": "Les premières tentatives d’organisation d’un pogrom eurent lieu sous l’hetmanat, quand des troupes allemandes étaient cantonnées en Ukraine."
        },
        {
          "ref": "Andreas Kappeler et Guy {Imart, La Russie, empire multiethnique, Institut d’études slaves, 1994, page 69",
          "text": "À côté de ce corps administratif, l’organisation particulière de l’Armée, qui comprenait officiellement 30 000 Cosaques, fut maintenue et l’hetmanat continua à jouir également de son autonomie économique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organisation politique, sociale et territoriale articulée autour des hetmans ; période historique des hetmanats en Ukraine."
      ],
      "id": "fr-hetmanat-fr-noun-GN8QU3wh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛt.ma.na\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гетьманат"
    }
  ],
  "word": "hetmanat"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -at",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1783)Dérivé de hetman, avec le suffixe -at."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hetmanats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛt.ma.na\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Hetmanat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adélaïde Celliez, Les Impératrices, E. Ducrocq, 1860, page 66",
          "text": "Plus tard il [Mazeppa] acquit l’estime et l’amitié de Pierre 1er, ami de tous les talents, qui le décora du cordon de Saint-André, l’appela au conseil privé et lui conserva l’hetmanat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dignité de l’hetman, chef élu chez les cosaques d’Ukraine (de 1649 à 1764)."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène-Melchior de Vogüé, Mazeppa - La légende et l’histoire, Revue des Deux Mondes, 3e période, tome 48, 1881, pages 340-341",
          "text": "Mazeppa avait créé pour son service personnel une compagnie de gardes du corps appelés serduques ; d’immenses richesses, patiemment acquises durant son hetmanat, lui permettaient ces façons opulentes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Période de détention du pouvoir par un hetman."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicolas Werth et Lidia Miliakova, Le Livre des pogroms: Antichambre d'un génocide, Ukraine, Russie, Biélorussie, 1917-1922, Calmann-Lévy, 2010",
          "text": "Les premières tentatives d’organisation d’un pogrom eurent lieu sous l’hetmanat, quand des troupes allemandes étaient cantonnées en Ukraine."
        },
        {
          "ref": "Andreas Kappeler et Guy {Imart, La Russie, empire multiethnique, Institut d’études slaves, 1994, page 69",
          "text": "À côté de ce corps administratif, l’organisation particulière de l’Armée, qui comprenait officiellement 30 000 Cosaques, fut maintenue et l’hetmanat continua à jouir également de son autonomie économique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organisation politique, sociale et territoriale articulée autour des hetmans ; période historique des hetmanats en Ukraine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛt.ma.na\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гетьманат"
    }
  ],
  "word": "hetmanat"
}