"hespagnol" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hespagnols",
      "ipas": [
        "\\ɛs.pa.ɲɔl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hespagnole",
      "ipas": [
        "\\ɛs.pa.ɲɔl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hespagnoles",
      "ipas": [
        "\\ɛs.pa.ɲɔl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sébastien Roulliard, Melvn 1628",
          "text": "L’aultre nommé Bonoſe, nay d’vn pere Heſpagnol,& d’vne mere Gauloiſe,grand Beuueur:& comme tel,touſiours baillé en teſte aux Allemans , vaincu par Probus, de deſeſpoir ſe pendit , & eſtangla ſoy meſme."
        },
        {
          "ref": "Daniel Heinsius, Histoire dv Siege de Bol Dvc, 1631",
          "text": "Le Soldat Heſpagnol, partie couvertement,partie ouvertement,s’oppoſoitauCõte de Bergue, tandis que les commandemens du Roy eſtoient encore differéz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne orthographe de espagnol."
      ],
      "id": "fr-hespagnol-fr-adj-2lzGARj2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛs.pa.ɲɔl\\"
    }
  ],
  "word": "hespagnol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir espagnol"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de Giffre de Rechac, Les Vies et Actions Memorables des Saints Bien‐Hevrevx et Avtres Illvstres Personnages de l’Ordre des FF. Précheurs, 1650",
          "text": "Par conſequent il faut auoüer , que nombrant les vns & les autres durant ces deux premiers ſiecles de l’Ordre,l’on peut aſſurer qu’il y en a quantité , ie ne diray pas plyus de trois cent mil, comme dit en Heſpagnol le Pere Louys Hurretta , mais enuiron quelques dix milles , qui peuuent auoir place dans cet Euure , quoy que nous n’en ſçachions pas les noms."
        },
        {
          "ref": "Michel de Marolles, Catalogve de Livres d’Estampes et de Figvres en Taille Dovce, 1666",
          "text": "Let 2 en Heſpagnol en contient 67\nLe 3 encore Heſpagnol, imprimé à Rome en contient 96."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne orthographe de espagnol."
      ],
      "id": "fr-hespagnol-fr-noun-2lzGARj2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛs.pa.ɲɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hespagnol"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hespagnols",
      "ipas": [
        "\\ɛs.pa.ɲɔl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hespagnole",
      "ipas": [
        "\\ɛs.pa.ɲɔl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hespagnoles",
      "ipas": [
        "\\ɛs.pa.ɲɔl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes archaïques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sébastien Roulliard, Melvn 1628",
          "text": "L’aultre nommé Bonoſe, nay d’vn pere Heſpagnol,& d’vne mere Gauloiſe,grand Beuueur:& comme tel,touſiours baillé en teſte aux Allemans , vaincu par Probus, de deſeſpoir ſe pendit , & eſtangla ſoy meſme."
        },
        {
          "ref": "Daniel Heinsius, Histoire dv Siege de Bol Dvc, 1631",
          "text": "Le Soldat Heſpagnol, partie couvertement,partie ouvertement,s’oppoſoitauCõte de Bergue, tandis que les commandemens du Roy eſtoient encore differéz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne orthographe de espagnol."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛs.pa.ɲɔl\\"
    }
  ],
  "word": "hespagnol"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir espagnol"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes archaïques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de Giffre de Rechac, Les Vies et Actions Memorables des Saints Bien‐Hevrevx et Avtres Illvstres Personnages de l’Ordre des FF. Précheurs, 1650",
          "text": "Par conſequent il faut auoüer , que nombrant les vns & les autres durant ces deux premiers ſiecles de l’Ordre,l’on peut aſſurer qu’il y en a quantité , ie ne diray pas plyus de trois cent mil, comme dit en Heſpagnol le Pere Louys Hurretta , mais enuiron quelques dix milles , qui peuuent auoir place dans cet Euure , quoy que nous n’en ſçachions pas les noms."
        },
        {
          "ref": "Michel de Marolles, Catalogve de Livres d’Estampes et de Figvres en Taille Dovce, 1666",
          "text": "Let 2 en Heſpagnol en contient 67\nLe 3 encore Heſpagnol, imprimé à Rome en contient 96."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne orthographe de espagnol."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛs.pa.ɲɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hespagnol"
}