See hespéride on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "hespérides",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873",
"text": "Au lieu de poursuivre l’impossible, contente-toi de ce que tu peux atteindre : on n’épouse pas qui on veut, on épouse qui on peut, et tel est parti pour conquérir les pommes hespérides qui s’est contenté d’un navet. Et ceux-là étaient des habiles ; le navet trouvé, ils persuadaient les imbéciles que c’était leur idéal : les pommes hespérides n’étaient pas ce qu’un vain peuple pense, tandis que le navet !"
}
],
"glosses": [
"Relatif aux pommes d’or du jardin des Hespérides."
],
"id": "fr-hespéride-fr-adj-Yut7f2HH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.pe.ʁid\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-hespéride.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-hespéride.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hespéride"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "hespérides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "agrume"
},
{
"word": "Hespérides"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Type de baie dotée d’un exocarpe épais et dont l’endocarpe est partagé en loges."
],
"id": "fr-hespéride-fr-noun-isMWtC~0",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.pe.ʁid\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-hespéride.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-hespéride.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hespéride"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "hespérides",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873",
"text": "Au lieu de poursuivre l’impossible, contente-toi de ce que tu peux atteindre : on n’épouse pas qui on veut, on épouse qui on peut, et tel est parti pour conquérir les pommes hespérides qui s’est contenté d’un navet. Et ceux-là étaient des habiles ; le navet trouvé, ils persuadaient les imbéciles que c’était leur idéal : les pommes hespérides n’étaient pas ce qu’un vain peuple pense, tandis que le navet !"
}
],
"glosses": [
"Relatif aux pommes d’or du jardin des Hespérides."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.pe.ʁid\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-hespéride.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-hespéride.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hespéride"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "hespérides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "agrume"
},
{
"word": "Hespérides"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la botanique"
],
"glosses": [
"Type de baie dotée d’un exocarpe épais et dont l’endocarpe est partagé en loges."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.pe.ʁid\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-hespéride.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hespéride.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-hespéride.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hespéride"
}
Download raw JSONL data for hespéride meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.