See hentail on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Thalien" }, { "word": "thalien" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du japonais 変態, hentai, qui signifie littéralement « perversion », « anormalité » ou « métamorphose ». Même s’il peut servir à qualifier des comportements comme le sadisme ou l’inceste, ce mot en lui-même n’a pas nécessairement de connotation sexuelle. L’orthographe hentail provient d’une analogie avec les mots en -ail tels que vitrail, et corail." ], "forms": [ { "form": "hentails", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "^((h aspiré))\\ɛn.taj\\" }, { "form": "hentaux", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "^((h aspiré))\\ɛn.taj\\", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "^((h aspiré))\\ɛn.to\\", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Tweet de @meynwr posté le 5 février 2016 à 23h23", "text": "J’vais aller m’faire un ptit Hentail si sa continue ;-; Nan mdr" }, { "ref": "Tweet de @CynthiaNorendi posté le 14 septembre 2011 à 18h14", "text": "Qui a deja vu un hentail ? cest marrant les azn se crées ds perso avc ds gros chibres ou gros tete etc.. Alors qu’en vrai.." }, { "ref": "Tweet de @leabougeot3 posté le 4 aout 2021 à 17h38", "text": "AHAHAH JV PAS PARLER SINN VOTRE FAN DE HENTAIL IL VA S’ÉNERVER😭😭" }, { "ref": "Tweet de @Captain_opium posté le 6 avril 2020 à 19h02", "text": "Je viens de regarder un hentail franchement pas mal l’histoire j’crois je vais continuer" } ], "glosses": [ "Variante orthographique de hentai." ], "id": "fr-hentail-fr-noun-e32mYvTV" } ], "sounds": [ { "ipa": "^((h aspiré))\\ɛn.taj\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "hentail" }
{ "anagrams": [ { "word": "Thalien" }, { "word": "thalien" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en japonais", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du japonais 変態, hentai, qui signifie littéralement « perversion », « anormalité » ou « métamorphose ». Même s’il peut servir à qualifier des comportements comme le sadisme ou l’inceste, ce mot en lui-même n’a pas nécessairement de connotation sexuelle. L’orthographe hentail provient d’une analogie avec les mots en -ail tels que vitrail, et corail." ], "forms": [ { "form": "hentails", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "^((h aspiré))\\ɛn.taj\\" }, { "form": "hentaux", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "^((h aspiré))\\ɛn.taj\\", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "^((h aspiré))\\ɛn.to\\", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Tweet de @meynwr posté le 5 février 2016 à 23h23", "text": "J’vais aller m’faire un ptit Hentail si sa continue ;-; Nan mdr" }, { "ref": "Tweet de @CynthiaNorendi posté le 14 septembre 2011 à 18h14", "text": "Qui a deja vu un hentail ? cest marrant les azn se crées ds perso avc ds gros chibres ou gros tete etc.. Alors qu’en vrai.." }, { "ref": "Tweet de @leabougeot3 posté le 4 aout 2021 à 17h38", "text": "AHAHAH JV PAS PARLER SINN VOTRE FAN DE HENTAIL IL VA S’ÉNERVER😭😭" }, { "ref": "Tweet de @Captain_opium posté le 6 avril 2020 à 19h02", "text": "Je viens de regarder un hentail franchement pas mal l’histoire j’crois je vais continuer" } ], "glosses": [ "Variante orthographique de hentai." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "^((h aspiré))\\ɛn.taj\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "hentail" }
Download raw JSONL data for hentail meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.