See haveur on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Sans doute une origine germanique et dérivé du verbe haben (« saisir, avoir »)." ], "forms": [ { "form": "haveurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "^((h aspiré))\\a.vœʁ\\" }, { "form": "haveuse", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "havage" }, { "word": "havet" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’industrie minière", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Émile Zola, Germinal, 1885", "text": "Le haveur lui conseilla de garder ses souliers, et il lui prêta une vieille barrette, un chapeau de cuir destiné à garantir le crâne, précaution que le père et les enfants dédaignaient." } ], "glosses": [ "Ouvrier qui fait le havage pendant la nuit, quand cette opération n'est pas faite pendant le jour, en même temps que l'abatage proprement dit, par l'ouvrier à veine ou abatteur." ], "id": "fr-haveur-fr-noun-LH0lD~qd", "raw_tags": [ "Industrie minière" ] }, { "glosses": [ "Conducteur de haveuse." ], "id": "fr-haveur-fr-noun-p0hG2hOC" } ], "sounds": [ { "ipa": "^((h aspiré))\\a.vœʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-haveur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-haveur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-haveur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-haveur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-haveur.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-haveur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Flooop7-haveur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Flooop7-haveur.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-haveur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Flooop7-haveur.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-haveur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Flooop7-haveur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "haveur" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Sans doute une origine germanique et dérivé du verbe haben (« saisir, avoir »)." ], "forms": [ { "form": "haveurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "^((h aspiré))\\a.vœʁ\\" }, { "form": "haveuse", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "havage" }, { "word": "havet" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’industrie minière" ], "examples": [ { "ref": "Émile Zola, Germinal, 1885", "text": "Le haveur lui conseilla de garder ses souliers, et il lui prêta une vieille barrette, un chapeau de cuir destiné à garantir le crâne, précaution que le père et les enfants dédaignaient." } ], "glosses": [ "Ouvrier qui fait le havage pendant la nuit, quand cette opération n'est pas faite pendant le jour, en même temps que l'abatage proprement dit, par l'ouvrier à veine ou abatteur." ], "raw_tags": [ "Industrie minière" ] }, { "glosses": [ "Conducteur de haveuse." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "^((h aspiré))\\a.vœʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-haveur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-haveur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-haveur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-haveur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-haveur.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-haveur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Flooop7-haveur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Flooop7-haveur.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-haveur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Flooop7-haveur.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-haveur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Flooop7-haveur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "haveur" }
Download raw JSONL data for haveur meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.