See haussariat on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De haut-commissariat (haut + commissariat. Initialement utilisé par les néo-calédoniens.", "Le terme haussaire — pour haut-commissaire — est aussi attesté." ], "forms": [ { "form": "haussariats", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de Nouvelle-Calédonie", "orig": "français de Nouvelle-Calédonie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de Polynésie française", "orig": "français de Polynésie française", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Une délégation du haussariat est venue à la rencontre des élus de la commune." }, { "text": "Les haussariats de Grande-Bretagne, d’Australie et de Nouvelle-Zélande à Port-Vila ont réagi." }, { "ref": "HenriPerron, Calédonie sur parole: à l’écoute de Parawi Reybas et des autres, 1998", "text": "Les quelque 10000 Calédoniens mobilisés par l’Association fraternité calédonienne (AFC) qui rallieront la place des Cocotiers d’où, malgré les grenades lacrymogènes qui incommoderont le maire, Roger Laroque, ils gagneront le haussariat." } ], "glosses": [ "Abréviation de haut-commissariat utilisée en Nouvelle-Calédonie puis en Polynésie française (pour le haut-commissariat de la République) et, par extension, au Vanuatu (pour les représentations australienne, britannique - jusqu’en 2005 - et néo-zélandaise)." ], "id": "fr-haussariat-fr-noun-1Utii94D", "raw_tags": [ "Nouvelle-Calédonie", "Polynésie française" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.sa.ʁja\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "haussariat" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "državno povjereništvo" } ], "word": "haussariat" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "De haut-commissariat (haut + commissariat. Initialement utilisé par les néo-calédoniens.", "Le terme haussaire — pour haut-commissaire — est aussi attesté." ], "forms": [ { "form": "haussariats", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français de Nouvelle-Calédonie", "français de Polynésie française" ], "examples": [ { "text": "Une délégation du haussariat est venue à la rencontre des élus de la commune." }, { "text": "Les haussariats de Grande-Bretagne, d’Australie et de Nouvelle-Zélande à Port-Vila ont réagi." }, { "ref": "HenriPerron, Calédonie sur parole: à l’écoute de Parawi Reybas et des autres, 1998", "text": "Les quelque 10000 Calédoniens mobilisés par l’Association fraternité calédonienne (AFC) qui rallieront la place des Cocotiers d’où, malgré les grenades lacrymogènes qui incommoderont le maire, Roger Laroque, ils gagneront le haussariat." } ], "glosses": [ "Abréviation de haut-commissariat utilisée en Nouvelle-Calédonie puis en Polynésie française (pour le haut-commissariat de la République) et, par extension, au Vanuatu (pour les représentations australienne, britannique - jusqu’en 2005 - et néo-zélandaise)." ], "raw_tags": [ "Nouvelle-Calédonie", "Polynésie française" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.sa.ʁja\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "haussariat" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "državno povjereništvo" } ], "word": "haussariat" }
Download raw JSONL data for haussariat meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.