"harmonogram" meaning in All languages combined

See harmonogram on Wiktionary

Noun [Anglais]

Forms: harmonograms [plural]
  1. Harmonogramme.
    Sense id: fr-harmonogram-en-noun-M3fBtr8-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: schedule

Noun [Polonais]

IPA: \xarmɔ̃ˈnɔɡrãm\, xarmɔ̃ˈnɔɡrãm Audio: Pl-harmonogram.ogg
  1. Harmonogramme.
    Sense id: fr-harmonogram-pl-noun-M3fBtr8-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Tchèque]

Forms: harmonogramy [plural, nominative], harmonogramu [singular, genitive], harmonogramů [plural, genitive], harmonogramu [singular, dative], harmonogramům [plural, dative], harmonogramy [plural, accusative], harmonograme [singular, vocative], harmonogramy [plural, vocative], harmonogramu [singular, locative], harmonogramech [plural, locative], harmonogramem [singular, instrumental], harmonogramy [plural, instrumental]
  1. Harmonogramme : agenda, planning, horaire.
    Sense id: fr-harmonogram-cs-noun-sfLZF0J2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rozvrh
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -gram",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de harmony, avec le suffixe -gram ; voir le polonais harmonogram."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "harmonograms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Harmonogramme."
      ],
      "id": "fr-harmonogram-en-noun-M3fBtr8-"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schedule"
    }
  ],
  "word": "harmonogram"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en polonais suffixés avec -gram",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages liées à Wikipédia en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polonais",
      "orig": "polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de harmonia, avec le suffixe -gram ; Karol Adamiecki fut le premier, en 1896, à établir un diagramme permettant de visualiser dans le temps les diverses tâches liées à un projet : l’harmonogram Adamieckiego. Il l'a décrit en 1931, mais la langue de publication n'a pas permis la reconnaissance internationale de son idée. C'est pour cette raison que l'outil est mieux connu sous le nom de diagramme de Gantt, du nom de l'ingénieur américain Henry L. Gantt, qui a publié la description du diagramme en 1910. — (Karol Adamiecki sur l’encyclopédie Wikipédia )"
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Harmonogramme."
      ],
      "id": "fr-harmonogram-pl-noun-M3fBtr8-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\xarmɔ̃ˈnɔɡrãm\\"
    },
    {
      "audio": "Pl-harmonogram.ogg",
      "ipa": "xarmɔ̃ˈnɔɡrãm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Pl-harmonogram.ogg/Pl-harmonogram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-harmonogram.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pologne"
      ]
    }
  ],
  "word": "harmonogram"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque suffixés avec -gram",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de harmonie, avec le suffixe -gram ; voir le polonais harmonogram."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "harmonogramy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonograme",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Harmonogramme : agenda, planning, horaire."
      ],
      "id": "fr-harmonogram-cs-noun-sfLZF0J2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rozvrh"
    }
  ],
  "word": "harmonogram"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en polonais",
    "Mots en anglais suffixés avec -gram",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de harmony, avec le suffixe -gram ; voir le polonais harmonogram."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "harmonograms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Harmonogramme."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schedule"
    }
  ],
  "word": "harmonogram"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en polonais",
    "Mots en polonais suffixés avec -gram",
    "Noms communs en polonais",
    "Pages liées à Wikipédia en français",
    "polonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de harmonia, avec le suffixe -gram ; Karol Adamiecki fut le premier, en 1896, à établir un diagramme permettant de visualiser dans le temps les diverses tâches liées à un projet : l’harmonogram Adamieckiego. Il l'a décrit en 1931, mais la langue de publication n'a pas permis la reconnaissance internationale de son idée. C'est pour cette raison que l'outil est mieux connu sous le nom de diagramme de Gantt, du nom de l'ingénieur américain Henry L. Gantt, qui a publié la description du diagramme en 1910. — (Karol Adamiecki sur l’encyclopédie Wikipédia )"
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Harmonogramme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\xarmɔ̃ˈnɔɡrãm\\"
    },
    {
      "audio": "Pl-harmonogram.ogg",
      "ipa": "xarmɔ̃ˈnɔɡrãm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Pl-harmonogram.ogg/Pl-harmonogram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-harmonogram.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pologne"
      ]
    }
  ],
  "word": "harmonogram"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en polonais",
    "Mots en tchèque suffixés avec -gram",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de harmonie, avec le suffixe -gram ; voir le polonais harmonogram."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "harmonogramy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonograme",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "harmonogramy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Harmonogramme : agenda, planning, horaire."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rozvrh"
    }
  ],
  "word": "harmonogram"
}

Download raw JSONL data for harmonogram meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.