"halogen" meaning in All languages combined

See halogen on Wiktionary

Adjective [Allemand]

IPA: \haloˈɡeːn\, haloˈɡeːn Audio: De-halogen.ogg Forms: non comparable [comparative], non comparable [superlative]
  1. Halogène.
    Sense id: fr-halogen-de-adj-deYV4Img
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: reaktionsfähig, reaktiv

Noun [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-halogen.wav Forms: halogens [plural]
  1. Halogène.
    Sense id: fr-halogen-en-noun-deYV4Img Categories (other): Lexique en anglais de la chimie Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fluorine group, group 17

Adjective [Slovène]

  1. Halogène.
    Sense id: fr-halogen-sl-adj-deYV4Img Categories (other): Substances chimiques en slovène, Wiktionnaire:Exemples manquants en slovène Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Suédois]

  1. Halogène.
    Sense id: fr-halogen-sv-noun-deYV4Img Categories (other): Substances chimiques en suédois, Wiktionnaire:Exemples manquants en suédois Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Tchèque]

Forms: halogeny [plural, nominative], halogenu [singular, genitive], halogenů [plural, genitive], halogenu [singular, dative], halogenům [plural, dative], halogeny [plural, accusative], halogene [singular, vocative], halogeny [plural, vocative], halogenu [singular, locative], halogenech [plural, locative], halogenem [singular, instrumental], halogeny [plural, instrumental]
  1. Halogène.
    Sense id: fr-halogen-cs-noun-deYV4Img Categories (other): Exemples en tchèque, Exemples en tchèque à traduire, Substances chimiques en tchèque Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: halogenový

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "reaktionsfähig"
    },
    {
      "word": "reaktiv"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Halogène."
      ],
      "id": "fr-halogen-de-adj-deYV4Img"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\haloˈɡeːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-halogen.ogg",
      "ipa": "haloˈɡeːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-halogen.ogg/De-halogen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-halogen.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "halogen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1842) Du suédois halogen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halogens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "group 1"
    },
    {
      "word": "lithium group"
    },
    {
      "word": "alkali metals"
    },
    {
      "word": "group 2"
    },
    {
      "word": "beryllium group"
    },
    {
      "word": "alkaline earth metals"
    },
    {
      "word": "group 3"
    },
    {
      "word": "scandium group"
    },
    {
      "word": "group 4"
    },
    {
      "word": "titanium group"
    },
    {
      "word": "group 5"
    },
    {
      "word": "vanadium group"
    },
    {
      "word": "group 6"
    },
    {
      "word": "chromium group"
    },
    {
      "word": "group 7"
    },
    {
      "word": "manganese group"
    },
    {
      "word": "group 8"
    },
    {
      "word": "iron group"
    },
    {
      "word": "group 9"
    },
    {
      "word": "cobalt group"
    },
    {
      "word": "group 10"
    },
    {
      "word": "nickel group"
    },
    {
      "word": "group 11"
    },
    {
      "word": "copper group"
    },
    {
      "word": "coinage metals"
    },
    {
      "word": "group 12"
    },
    {
      "word": "zinc group"
    },
    {
      "word": "group 13"
    },
    {
      "word": "boron group"
    },
    {
      "word": "group 14"
    },
    {
      "word": "carbon group"
    },
    {
      "word": "crystallogens"
    },
    {
      "word": "group 15"
    },
    {
      "word": "nitrogen group"
    },
    {
      "word": "pnictogens"
    },
    {
      "word": "group 16"
    },
    {
      "word": "oxygen group"
    },
    {
      "word": "chalcogens"
    },
    {
      "word": "group 18"
    },
    {
      "word": "helium group"
    },
    {
      "word": "neon group"
    },
    {
      "word": "noble gases"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Halogène."
      ],
      "id": "fr-halogen-en-noun-deYV4Img",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-halogen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-halogen.wav/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-halogen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-halogen.wav/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-halogen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grande-Bretagne (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-halogen.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fluorine group"
    },
    {
      "word": "group 17"
    }
  ],
  "word": "halogen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du suédois halogen."
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Substances chimiques en slovène",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en slovène",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Halogène."
      ],
      "id": "fr-halogen-sl-adj-deYV4Img",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "word": "halogen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en suédois issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1811) Mot forgé par Johann Schweigger qui l’applique au dichlore, et popularisé par Jöns Jacob Berzelius qui en a étendu l'usage à l'ensemble de la famille du groupe 17 ; du grec ancien ἅλς, hals (« sel ») et γένος, génos (« origine »)."
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Substances chimiques en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Halogène."
      ],
      "id": "fr-halogen-sv-noun-deYV4Img",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "word": "halogen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "halogenový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du suédois halogen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halogeny",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogeny",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogene",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogeny",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "halogeny",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Substances chimiques en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              74
            ]
          ],
          "text": "Halogenderivát uhlovodíku obsahující v molekule alespoň dva atomy halogenu, z toho alespoň jeden atom fluóru."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Halogène."
      ],
      "id": "fr-halogen-cs-noun-deYV4Img",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "halogen"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "reaktionsfähig"
    },
    {
      "word": "reaktiv"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Halogène."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\haloˈɡeːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-halogen.ogg",
      "ipa": "haloˈɡeːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-halogen.ogg/De-halogen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-halogen.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "halogen"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en suédois",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1842) Du suédois halogen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halogens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "group 1"
    },
    {
      "word": "lithium group"
    },
    {
      "word": "alkali metals"
    },
    {
      "word": "group 2"
    },
    {
      "word": "beryllium group"
    },
    {
      "word": "alkaline earth metals"
    },
    {
      "word": "group 3"
    },
    {
      "word": "scandium group"
    },
    {
      "word": "group 4"
    },
    {
      "word": "titanium group"
    },
    {
      "word": "group 5"
    },
    {
      "word": "vanadium group"
    },
    {
      "word": "group 6"
    },
    {
      "word": "chromium group"
    },
    {
      "word": "group 7"
    },
    {
      "word": "manganese group"
    },
    {
      "word": "group 8"
    },
    {
      "word": "iron group"
    },
    {
      "word": "group 9"
    },
    {
      "word": "cobalt group"
    },
    {
      "word": "group 10"
    },
    {
      "word": "nickel group"
    },
    {
      "word": "group 11"
    },
    {
      "word": "copper group"
    },
    {
      "word": "coinage metals"
    },
    {
      "word": "group 12"
    },
    {
      "word": "zinc group"
    },
    {
      "word": "group 13"
    },
    {
      "word": "boron group"
    },
    {
      "word": "group 14"
    },
    {
      "word": "carbon group"
    },
    {
      "word": "crystallogens"
    },
    {
      "word": "group 15"
    },
    {
      "word": "nitrogen group"
    },
    {
      "word": "pnictogens"
    },
    {
      "word": "group 16"
    },
    {
      "word": "oxygen group"
    },
    {
      "word": "chalcogens"
    },
    {
      "word": "group 18"
    },
    {
      "word": "helium group"
    },
    {
      "word": "neon group"
    },
    {
      "word": "noble gases"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la chimie"
      ],
      "glosses": [
        "Halogène."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-halogen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-halogen.wav/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-halogen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-halogen.wav/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-halogen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grande-Bretagne (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-halogen.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fluorine group"
    },
    {
      "word": "group 17"
    }
  ],
  "word": "halogen"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en slovène",
    "Lemmes en slovène",
    "Mots en anglais issus d’un mot en suédois",
    "slovène"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du suédois halogen."
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Substances chimiques en slovène",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en slovène"
      ],
      "glosses": [
        "Halogène."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "word": "halogen"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en suédois",
    "Mots en suédois issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en suédois",
    "suédois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1811) Mot forgé par Johann Schweigger qui l’applique au dichlore, et popularisé par Jöns Jacob Berzelius qui en a étendu l'usage à l'ensemble de la famille du groupe 17 ; du grec ancien ἅλς, hals (« sel ») et γένος, génos (« origine »)."
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Substances chimiques en suédois",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en suédois"
      ],
      "glosses": [
        "Halogène."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "word": "halogen"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en suédois",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "halogenový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du suédois halogen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halogeny",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogeny",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogene",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogeny",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "halogenem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "halogeny",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire",
        "Substances chimiques en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              74
            ]
          ],
          "text": "Halogenderivát uhlovodíku obsahující v molekule alespoň dva atomy halogenu, z toho alespoň jeden atom fluóru."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Halogène."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "halogen"
}

Download raw JSONL data for halogen meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.