"habito" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) habito",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "habitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de habitar."
      ],
      "id": "fr-habito-es-verb-pIXtoUsl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈβi.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈβi.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈbi.t(o)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈβi.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "habito"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "habiter dans le voisinage",
      "word": "circumhabito"
    },
    {
      "translation": "habitant du voisinage",
      "word": "circumhabitator"
    },
    {
      "translation": "cohabiter",
      "word": "cohabito"
    },
    {
      "translation": "cohabitation",
      "word": "cohabitatio"
    },
    {
      "word": "cohabitator"
    },
    {
      "translation": "habitable",
      "word": "habitābilis"
    },
    {
      "translation": "inhabitable",
      "word": "inhabitabilis"
    },
    {
      "translation": "demeure, habitation",
      "word": "habitāculum"
    },
    {
      "translation": "action d'habiter",
      "word": "habitātiō"
    },
    {
      "translation": "petite demeure, masure",
      "word": "habitātiuncula"
    },
    {
      "word": "habitātor"
    },
    {
      "translation": "habiter dans",
      "word": "inhabito"
    },
    {
      "word": "inhabitaculum"
    },
    {
      "word": "inhabitator"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "habitar"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "habiter"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "abitare"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "habitar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de habeo (« posséder »), avec le suffixe -ito fréquentatif."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "habitō, infinitif : habitāre, parfait : habitāvī, supin : habitātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Avoir souvent, porter habituellement."
      ],
      "id": "fr-habito-la-verb-e5YQzKZi"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "in foro, in rostris habitare",
          "translation": "ne pas bouger du forum, de la tribune aux harangues."
        },
        {
          "text": "in oculis habitare",
          "translation": "être toujours exposé aux regards."
        },
        {
          "ref": "Pline",
          "text": "animus habitat in oculis",
          "translation": "l'âme a sa demeure dans les yeux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se tenir habituellement, habiter, résider, loger, occuper."
      ],
      "id": "fr-habito-la-verb-l0zf7XXW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "habitari ait Xenophanes in luna",
          "translation": "Xénophane dit qu'il y a des habitants sur la lune. ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au passif impersonnel : il y a (on trouve) des habitants."
      ],
      "id": "fr-habito-la-verb-4LnjVr~c"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "fautores Antoni, quorum in vultu habitant oculi mei",
          "translation": "les partisans d'Antoine, dont mes yeux ne quittent pas le visage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S'attarder, s'arrêter (sur une chose)."
      ],
      "id": "fr-habito-la-verb-rtL-5KPj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈha.bi.toː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "habito"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eu habito",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "habitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de habitar."
      ],
      "id": "fr-habito-pt-verb-pIXtoUsl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.ˈbi.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ˈbi.tʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "habito"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en espagnol",
    "Lemmes en latin",
    "Verbes en latin",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) habito",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "habitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de habitar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈβi.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈβi.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈbi.t(o)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈβi.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "habito"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en portugais",
    "Verbes intransitifs en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "habiter dans le voisinage",
      "word": "circumhabito"
    },
    {
      "translation": "habitant du voisinage",
      "word": "circumhabitator"
    },
    {
      "translation": "cohabiter",
      "word": "cohabito"
    },
    {
      "translation": "cohabitation",
      "word": "cohabitatio"
    },
    {
      "word": "cohabitator"
    },
    {
      "translation": "habitable",
      "word": "habitābilis"
    },
    {
      "translation": "inhabitable",
      "word": "inhabitabilis"
    },
    {
      "translation": "demeure, habitation",
      "word": "habitāculum"
    },
    {
      "translation": "action d'habiter",
      "word": "habitātiō"
    },
    {
      "translation": "petite demeure, masure",
      "word": "habitātiuncula"
    },
    {
      "word": "habitātor"
    },
    {
      "translation": "habiter dans",
      "word": "inhabito"
    },
    {
      "word": "inhabitaculum"
    },
    {
      "word": "inhabitator"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "habitar"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "habiter"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "abitare"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "habitar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de habeo (« posséder »), avec le suffixe -ito fréquentatif."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "habitō, infinitif : habitāre, parfait : habitāvī, supin : habitātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Avoir souvent, porter habituellement."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "in foro, in rostris habitare",
          "translation": "ne pas bouger du forum, de la tribune aux harangues."
        },
        {
          "text": "in oculis habitare",
          "translation": "être toujours exposé aux regards."
        },
        {
          "ref": "Pline",
          "text": "animus habitat in oculis",
          "translation": "l'âme a sa demeure dans les yeux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se tenir habituellement, habiter, résider, loger, occuper."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "habitari ait Xenophanes in luna",
          "translation": "Xénophane dit qu'il y a des habitants sur la lune. ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au passif impersonnel : il y a (on trouve) des habitants."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "fautores Antoni, quorum in vultu habitant oculi mei",
          "translation": "les partisans d'Antoine, dont mes yeux ne quittent pas le visage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S'attarder, s'arrêter (sur une chose)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈha.bi.toː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "habito"
}

{
  "categories": [
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eu habito",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "habitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de habitar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.ˈbi.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ˈbi.tʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "habito"
}