"hévéa" meaning in All languages combined

See hévéa on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \e.ve.a\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hévéa.wav , LL-Q150 (fra)-Adjoumani512-hévéa.wav Forms: hévéas [plural]
  1. Arbre à feuillage persistant aux feuilles trifoliées de la famille des euphorbiacées de la forêt amazonienne atteignant fréquemment plus de 30 m, connu pour produire du latex.
    Sense id: fr-hévéa-fr-noun-kMDOTyuJ Categories (other): Arbres en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: arbre à caoutchouc, hévéa brésilien Derived forms: hévéa du Brésil, hévéaculteur, hévéaculture Related terms: hévée Translations: Hevea [feminine] (Allemand), Gummibaum [masculine] (Allemand), hevea (Anglais), Hevea (Conventions internationales), Hevea brasiliensis (Conventions internationales), kumipuu (Finnois), parakautsupuu (Finnois)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSONL data for hévéa meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hévéa du Brésil"
    },
    {
      "word": "hévéaculteur"
    },
    {
      "word": "hévéaculture"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du quechua hyeve."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hévéas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "hévée"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arbres en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ministère des Affaires étrangères, Mémento de l’agronome, 2002",
          "text": "L’hévéa a été introduit au début du siècle en Asie du Sud-Est dans des plantations en monoculture par des sociétés privées."
        },
        {
          "ref": "Didier Pillot, Jardins et rizières du Cambodge: Les enjeux du développement agricole, 2008",
          "text": "D’autres paysans louent leurs services dans les plantations de bananes ou d’hévéas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbre à feuillage persistant aux feuilles trifoliées de la famille des euphorbiacées de la forêt amazonienne atteignant fréquemment plus de 30 m, connu pour produire du latex."
      ],
      "id": "fr-hévéa-fr-noun-kMDOTyuJ",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ve.a\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hévéa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hévéa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hévéa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hévéa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hévéa.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hévéa.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Adjoumani512-hévéa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-hévéa.wav/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-hévéa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-hévéa.wav/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-hévéa.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Abidjan (Côte d'Ivoire)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adjoumani512-hévéa.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "arbre à caoutchouc"
    },
    {
      "word": "hévéa brésilien"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Hevea"
    },
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Hevea brasiliensis"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hevea"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gummibaum"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hevea"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kumipuu"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "parakautsupuu"
    }
  ],
  "word": "hévéa"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en finnois",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hévéa du Brésil"
    },
    {
      "word": "hévéaculteur"
    },
    {
      "word": "hévéaculture"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du quechua hyeve."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hévéas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "hévée"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arbres en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ministère des Affaires étrangères, Mémento de l’agronome, 2002",
          "text": "L’hévéa a été introduit au début du siècle en Asie du Sud-Est dans des plantations en monoculture par des sociétés privées."
        },
        {
          "ref": "Didier Pillot, Jardins et rizières du Cambodge: Les enjeux du développement agricole, 2008",
          "text": "D’autres paysans louent leurs services dans les plantations de bananes ou d’hévéas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbre à feuillage persistant aux feuilles trifoliées de la famille des euphorbiacées de la forêt amazonienne atteignant fréquemment plus de 30 m, connu pour produire du latex."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ve.a\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hévéa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hévéa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hévéa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hévéa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hévéa.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hévéa.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Adjoumani512-hévéa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-hévéa.wav/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-hévéa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-hévéa.wav/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-hévéa.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Abidjan (Côte d'Ivoire)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adjoumani512-hévéa.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "arbre à caoutchouc"
    },
    {
      "word": "hévéa brésilien"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Hevea"
    },
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Hevea brasiliensis"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hevea"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gummibaum"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hevea"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kumipuu"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "parakautsupuu"
    }
  ],
  "word": "hévéa"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.