See héron goliath on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hérons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bhojpouri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en navajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pendjabi de l’Ouest",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De héron et Goliath, qui est décrit dans la Bible comme un géant, car il s’agit du plus grand héron au monde."
],
"forms": [
{
"form": "hérons goliath",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Héron goliath) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Parcs animaliers : le royaume des oiseaux », franceinfo, 15 septembre 2018",
"text": "Dans cette volière, des marabouts, des hérons goliath, des perroquets gris du Gabon, tous originaires du continent africain."
}
],
"glosses": [
"Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés au plumage brun et gris, originaire d’Afrique, de nom scientifique Ardea goliath."
],
"id": "fr-héron_goliath-fr-noun-u4EqKe1G",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʁɔ̃ ɡɔ.ljat\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "reusereier"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Goliathreiher"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Goliath heron"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "giant heron"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "bilshun jabaar",
"word": "بلشون جبار"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "sabaiTar",
"word": "سبيطر"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "samaiTar",
"word": "سميطر"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "garza goliat"
},
{
"lang": "Bhojpouri",
"lang_code": "bho",
"roman": "goliyaath anjan",
"word": "गोलियाथ अंजन"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "chapla goliat",
"word": "чапла голиат"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "agró goliat"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jùlù",
"word": "巨鹭"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "velika čaplja"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "goliathejre"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "garza goliat"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Goliata ardeo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "goljathaikara"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "crëyr goliath"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "אנפת גוליית"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "óriásgém"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "airone golia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "airone gigante"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "didysis garnys"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"word": "toohjįʼ noołnahiitsoh"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "reuzenreiger"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "goliathegre"
},
{
"lang": "Pendjabi de l’Ouest",
"lang_code": "pnb",
"word": "لماں بگلا"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "حواصیل بزرگ"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "czapla olbrzymia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "tsaplya-goliaf",
"word": "цапля-голиаф"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "goliatháigir"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "golema čaplja",
"word": "голема чапља"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "velika čaplja"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "goliathäger"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "volavka obrovská"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "dev balıkçıl"
}
],
"word": "héron goliath"
}
{
"categories": [
"Hérons en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en asturien",
"Traductions en bhojpouri",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallois",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en navajo",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en pendjabi de l’Ouest",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De héron et Goliath, qui est décrit dans la Bible comme un géant, car il s’agit du plus grand héron au monde."
],
"forms": [
{
"form": "hérons goliath",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Héron goliath) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Parcs animaliers : le royaume des oiseaux », franceinfo, 15 septembre 2018",
"text": "Dans cette volière, des marabouts, des hérons goliath, des perroquets gris du Gabon, tous originaires du continent africain."
}
],
"glosses": [
"Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés au plumage brun et gris, originaire d’Afrique, de nom scientifique Ardea goliath."
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʁɔ̃ ɡɔ.ljat\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "reusereier"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Goliathreiher"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Goliath heron"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "giant heron"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "bilshun jabaar",
"word": "بلشون جبار"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "sabaiTar",
"word": "سبيطر"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "samaiTar",
"word": "سميطر"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "garza goliat"
},
{
"lang": "Bhojpouri",
"lang_code": "bho",
"roman": "goliyaath anjan",
"word": "गोलियाथ अंजन"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "chapla goliat",
"word": "чапла голиат"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "agró goliat"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jùlù",
"word": "巨鹭"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "velika čaplja"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "goliathejre"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "garza goliat"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Goliata ardeo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "goljathaikara"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "crëyr goliath"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "אנפת גוליית"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "óriásgém"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "airone golia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "airone gigante"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "didysis garnys"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"word": "toohjįʼ noołnahiitsoh"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "reuzenreiger"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "goliathegre"
},
{
"lang": "Pendjabi de l’Ouest",
"lang_code": "pnb",
"word": "لماں بگلا"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "حواصیل بزرگ"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "czapla olbrzymia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "tsaplya-goliaf",
"word": "цапля-голиаф"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "goliatháigir"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "golema čaplja",
"word": "голема чапља"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "velika čaplja"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "goliathäger"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "volavka obrovská"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "dev balıkçıl"
}
],
"word": "héron goliath"
}
Download raw JSONL data for héron goliath meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.