"héroïsation" meaning in All languages combined

See héroïsation on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \e.ʁɔ.i.za.sjɔ̃\ Forms: héroïsations [plural], colspan="2" :Modèle:!\e.ʁɔ.i.za.sjɔ̃\ [singular]
  1. Action d’héroïser.
    Sense id: fr-héroïsation-fr-noun-x8mSU182 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: héroïcisation Translations: heroization (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de héroïser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "héroïsations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.ʁɔ.i.za.sjɔ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Handicap - Handicap : l'intégration par le sport en question, LeMonde.fr, 15 octobre 2010",
          "text": "Ce processus de déconstruction du stigmate enclenché au sein des groupes de pairs va être renforcé dans un groupe sportif par la visibilité sociale de la pratique sportive au quotidien conquise de haute lutte dans les premiers temps (dans les stades, les gymnases, les piscines ), par la valeur sociale accordée au sport et aux sportifs, la médiatisation et l'héroïsation des exploits sportifs dans les sociétés contemporaines."
        },
        {
          "ref": "Corps immergé : les Etats-Unis ont rendu Ben Laden immortel, rue89.com, 3 mai 2011",
          "text": "Ce schéma de l'héroïsation est exactement celui emprunté par Oussama Ben Laden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’héroïser."
      ],
      "id": "fr-héroïsation-fr-noun-x8mSU182"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ʁɔ.i.za.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "héroïcisation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "heroization"
    }
  ],
  "word": "héroïsation"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ation",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de héroïser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "héroïsations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.ʁɔ.i.za.sjɔ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Handicap - Handicap : l'intégration par le sport en question, LeMonde.fr, 15 octobre 2010",
          "text": "Ce processus de déconstruction du stigmate enclenché au sein des groupes de pairs va être renforcé dans un groupe sportif par la visibilité sociale de la pratique sportive au quotidien conquise de haute lutte dans les premiers temps (dans les stades, les gymnases, les piscines ), par la valeur sociale accordée au sport et aux sportifs, la médiatisation et l'héroïsation des exploits sportifs dans les sociétés contemporaines."
        },
        {
          "ref": "Corps immergé : les Etats-Unis ont rendu Ben Laden immortel, rue89.com, 3 mai 2011",
          "text": "Ce schéma de l'héroïsation est exactement celui emprunté par Oussama Ben Laden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’héroïser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ʁɔ.i.za.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "héroïcisation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "heroization"
    }
  ],
  "word": "héroïsation"
}

Download raw JSONL data for héroïsation meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.