See gynocentrisme on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "androcentrisme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec gyno-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gynocentrique"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Dérivé de centrisme, avec le préfixe gyno-."
],
"forms": [
{
"form": "gynocentrismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sociologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Une maison sans fille est une maison morte, Les Éditions de la MSH, 2007, page 241",
"text": "Lorsque filiation et résidence sont du côté des femmes, la production nécessaire de filles par les femmes et le regroupement spatial des mères et des filles imposent un gynocentrisme qui s’affirme d’une manière ou d’une autre […]"
}
],
"glosses": [
"Tendance à centrer sur la femme."
],
"id": "fr-gynocentrisme-fr-noun-dSRJkJez",
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒi.nɔ.sɑ̃.tʁism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gynocentrisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gynocentrisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gynocentrisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gynocentrisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gynocentrisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gynocentrisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gynocentrisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gynocentrisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gynocentrisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gynocentrisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gynocentrisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gynocentrisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gynozentrismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gynocentrism"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "markaziat almar’a",
"word": "مركزية المرأة"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ginocentrisme"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nǚ běnwèi zhǔyì",
"word": "女本位主义"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ginocentrismo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "gynosentrismi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "yinekokendrismós",
"word": "γυναικοκεντρισμός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ginocentrismo"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "ginocentrizmas"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gynocentrisme"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "ginocentryzm"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "ginocentrismo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ginocentrizm",
"word": "гиноцентризм"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "gynozentrismus"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "ginocentrism"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "kadınmerkezcilik"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "ginosentrizm"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "hinocentryzm",
"word": "гіноцентризм"
}
],
"word": "gynocentrisme"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "androcentrisme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec gyno-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais préfixés avec gyno-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de centrisme, avec le préfixe gyno-."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en néerlandais de la sociologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Gynocentrisme."
],
"id": "fr-gynocentrisme-nl-noun-cZTz2kG7",
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"word": "gynocentrisme"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "androcentrisme"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec gyno-",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "gynocentrique"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Dérivé de centrisme, avec le préfixe gyno-."
],
"forms": [
{
"form": "gynocentrismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sociologie",
"Néologismes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Une maison sans fille est une maison morte, Les Éditions de la MSH, 2007, page 241",
"text": "Lorsque filiation et résidence sont du côté des femmes, la production nécessaire de filles par les femmes et le regroupement spatial des mères et des filles imposent un gynocentrisme qui s’affirme d’une manière ou d’une autre […]"
}
],
"glosses": [
"Tendance à centrer sur la femme."
],
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒi.nɔ.sɑ̃.tʁism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gynocentrisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gynocentrisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gynocentrisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gynocentrisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gynocentrisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gynocentrisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gynocentrisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gynocentrisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gynocentrisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gynocentrisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gynocentrisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gynocentrisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gynozentrismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gynocentrism"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "markaziat almar’a",
"word": "مركزية المرأة"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ginocentrisme"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nǚ běnwèi zhǔyì",
"word": "女本位主义"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ginocentrismo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "gynosentrismi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "yinekokendrismós",
"word": "γυναικοκεντρισμός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ginocentrismo"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "ginocentrizmas"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gynocentrisme"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "ginocentryzm"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "ginocentrismo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ginocentrizm",
"word": "гиноцентризм"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "gynozentrismus"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "ginocentrism"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "kadınmerkezcilik"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "ginosentrizm"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "hinocentryzm",
"word": "гіноцентризм"
}
],
"word": "gynocentrisme"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "androcentrisme"
}
],
"categories": [
"Dérivations en néerlandais",
"Lemmes en néerlandais",
"Lexique en français du féminisme",
"Mots en français préfixés avec gyno-",
"Mots en néerlandais préfixés avec gyno-",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de centrisme, avec le préfixe gyno-."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en néerlandais de la sociologie",
"Néologismes en néerlandais"
],
"glosses": [
"Gynocentrisme."
],
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"word": "gynocentrisme"
}
Download raw JSONL data for gynocentrisme meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.