See gynécologie on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "génycologie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "autogynécologie"
},
{
"word": "fauteuil de gynécologie"
},
{
"word": "gynécologie-obstétrique"
},
{
"word": "gynécologue"
},
{
"word": "gynécologique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de gynécologue, avec le suffixe -ie."
],
"forms": [
{
"form": "gynécologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "parthénologie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "génécologie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "génycologie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 45",
"text": "1957 : l’ingénieur anglais Tom Brown et le gynécologue Ian Donald créent la première sonde échographique et l’utilisent en gynécologie."
},
{
"ref": "Mélanie Dechalotte, Le livre noir de la gynécologie, 2017",
"text": "La gynécologie, médecine consacrée uniquement à la femme, semble à bien des égards être le fer de lance de cette conquête patriarcale sur le corps des femmes."
}
],
"glosses": [
"Étude scientifique et pratique du fonctionnement du corps humain de sexe féminin ainsi que des maladies spécifiques aux femmes."
],
"id": "fr-gynécologie-fr-noun-I9xRJ~ns",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒi.ne.kɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-gynécologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-gynécologie.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-gynécologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-gynécologie.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-gynécologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-gynécologie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frauenheilkunde"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gynäkologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gynecology"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "ginekológija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гинекология"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "fùkē",
"traditional_writing": "妇科",
"word": "婦科"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginecología"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lèigheòlas bhan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginecologia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "fujinka",
"word": "婦人科"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "ginecologia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginecologia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ginekológija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гинекология"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "gynekologiija"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gynekológia"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gynekologie"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "ginekológija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гінекологія"
}
],
"word": "gynécologie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "génycologie"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ie",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "autogynécologie"
},
{
"word": "fauteuil de gynécologie"
},
{
"word": "gynécologie-obstétrique"
},
{
"word": "gynécologue"
},
{
"word": "gynécologique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de gynécologue, avec le suffixe -ie."
],
"forms": [
{
"form": "gynécologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "parthénologie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "génécologie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "génycologie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 45",
"text": "1957 : l’ingénieur anglais Tom Brown et le gynécologue Ian Donald créent la première sonde échographique et l’utilisent en gynécologie."
},
{
"ref": "Mélanie Dechalotte, Le livre noir de la gynécologie, 2017",
"text": "La gynécologie, médecine consacrée uniquement à la femme, semble à bien des égards être le fer de lance de cette conquête patriarcale sur le corps des femmes."
}
],
"glosses": [
"Étude scientifique et pratique du fonctionnement du corps humain de sexe féminin ainsi que des maladies spécifiques aux femmes."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒi.ne.kɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-gynécologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-gynécologie.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-gynécologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-gynécologie.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-gynécologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-gynécologie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frauenheilkunde"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gynäkologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gynecology"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "ginekológija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гинекология"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "fùkē",
"traditional_writing": "妇科",
"word": "婦科"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginecología"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lèigheòlas bhan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginecologia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "fujinka",
"word": "婦人科"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "ginecologia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginecologia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ginekológija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гинекология"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "gynekologiija"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gynekológia"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gynekologie"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "ginekológija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гінекологія"
}
],
"word": "gynécologie"
}
Download raw JSONL data for gynécologie meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.