See gym rat on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Emprunt direct à l’anglais." ], "forms": [ { "form": "gym rats", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 6", "text": "Pourtant, le sac à dos Basic-Fit s’est imposé sur toutes les épaules, du débutant au gym rat confirmé." }, { "bold_text_offsets": [ [ 76, 84 ] ], "ref": "site www.gamerama.fr", "text": "Et ça arrange bien les vendeurs de suppléments qui font leur beurre sur les gym rats en détresse, y a un vrai business qui s’est développé pour entuber les âmes perdues." }, { "bold_text_offsets": [ [ 46, 54 ] ], "ref": "site www.hempoteka.com, 28 décembre 2022", "text": "Des cadeaux originaux et très utiles pour les gym rats (on en a tous au moins un(e) autour de nous)." } ], "glosses": [ "Personne qui attache beaucoup d’importance à son corps et fait de l’exercice physique, de la musculation." ], "id": "fr-gym_rat-fr-noun-MskpFQm1" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒim ʁa\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "gym rat" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De gym et rat." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "glosses": [ "Personne qui attache beaucoup d’importance à son corps et fait de l’exercice physique, de la musculation." ], "id": "fr-gym_rat-en-noun-MskpFQm1" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\d͡ʒɪm ɹæt\\" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-gym rat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-gym_rat.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-gym_rat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-gym_rat.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-gym_rat.wav.ogg", "raw_tags": [ "Milwaukee (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-gym rat.wav" } ], "word": "gym rat" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en anglais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "De gym et rat." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "glosses": [ "Personne qui attache beaucoup d’importance à son corps et fait de l’exercice physique, de la musculation." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\d͡ʒɪm ɹæt\\" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-gym rat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-gym_rat.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-gym_rat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-gym_rat.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-gym_rat.wav.ogg", "raw_tags": [ "Milwaukee (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-gym rat.wav" } ], "word": "gym rat" } { "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Emprunt direct à l’anglais." ], "forms": [ { "form": "gym rats", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 6", "text": "Pourtant, le sac à dos Basic-Fit s’est imposé sur toutes les épaules, du débutant au gym rat confirmé." }, { "bold_text_offsets": [ [ 76, 84 ] ], "ref": "site www.gamerama.fr", "text": "Et ça arrange bien les vendeurs de suppléments qui font leur beurre sur les gym rats en détresse, y a un vrai business qui s’est développé pour entuber les âmes perdues." }, { "bold_text_offsets": [ [ 46, 54 ] ], "ref": "site www.hempoteka.com, 28 décembre 2022", "text": "Des cadeaux originaux et très utiles pour les gym rats (on en a tous au moins un(e) autour de nous)." } ], "glosses": [ "Personne qui attache beaucoup d’importance à son corps et fait de l’exercice physique, de la musculation." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒim ʁa\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "gym rat" }
Download raw JSONL data for gym rat meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.