"guillotinier" meaning in All languages combined

See guillotinier on Wiktionary

Verb [Allemand]

IPA: \ɡɪljotiˈniːɐ̯\ ou \ɡijotiˈniːɐ̯\, ɡɪljotiˈniːɐ̯ Audio: De-guillotinier.ogg
  1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de guillotinieren. Form of: guillotinieren
    Sense id: fr-guillotinier-de-verb-GIDW8Qlq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Français]

IPA: \ɡi.jɔ.ti.nje\ Forms: guillotiniers [plural, masculine], guillotinière [singular, feminine], guillotinières [plural, feminine]
  1. Relatif à la guillotine. Tags: rare
    Sense id: fr-guillotinier-fr-adj-Dso8uFAJ Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de guillotine, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guillotiniers",
      "ipas": [
        "\\gi.jɔ.ti.nje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "guillotinière",
      "ipas": [
        "\\gi.jɔ.ti.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "guillotinières",
      "ipas": [
        "\\gi.jɔ.ti.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              46
            ]
          ],
          "ref": "Félix L. Tavernier, citant un autre auteur, La Vie quotidienne à Marseille, de Louis XIV à Louis Philippe, page 160, 1973, Hachette",
          "text": "Ne sait-on pas qu’à Paris « l’art guillotinier atteint sa perfection dernière et que Sanson et ses élèves expédient douze condamnés en treize minutes » ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              298,
              311
            ]
          ],
          "ref": "Maxime de la Rocheterie, Revue des questions historiques, volume 47, page 689, 1890, Victor Palmé",
          "text": "Et ce n’est pas seulement Euloge Schneider qui se livre à ces excès, qui promène de village en village la guillotine et le pillage ; après son arrestation la situation ne s’améliore pas et les représentants Baudot et Lacoste ne sont pas moins partisans que Saint-Just et Lebas d’une « régénération guillotinière. » ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la guillotine."
      ],
      "id": "fr-guillotinier-fr-adj-Dso8uFAJ",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡi.jɔ.ti.nje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "guillotinier"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "guillotinieren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de guillotinieren."
      ],
      "id": "fr-guillotinier-de-verb-GIDW8Qlq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɪljotiˈniːɐ̯\\ ou \\ɡijotiˈniːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-guillotinier.ogg",
      "ipa": "ɡɪljotiˈniːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-guillotinier.ogg/De-guillotinier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-guillotinier.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "guillotinier"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "guillotinieren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de guillotinieren."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɪljotiˈniːɐ̯\\ ou \\ɡijotiˈniːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-guillotinier.ogg",
      "ipa": "ɡɪljotiˈniːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-guillotinier.ogg/De-guillotinier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-guillotinier.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "guillotinier"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de guillotine, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guillotiniers",
      "ipas": [
        "\\gi.jɔ.ti.nje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "guillotinière",
      "ipas": [
        "\\gi.jɔ.ti.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "guillotinières",
      "ipas": [
        "\\gi.jɔ.ti.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              46
            ]
          ],
          "ref": "Félix L. Tavernier, citant un autre auteur, La Vie quotidienne à Marseille, de Louis XIV à Louis Philippe, page 160, 1973, Hachette",
          "text": "Ne sait-on pas qu’à Paris « l’art guillotinier atteint sa perfection dernière et que Sanson et ses élèves expédient douze condamnés en treize minutes » ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              298,
              311
            ]
          ],
          "ref": "Maxime de la Rocheterie, Revue des questions historiques, volume 47, page 689, 1890, Victor Palmé",
          "text": "Et ce n’est pas seulement Euloge Schneider qui se livre à ces excès, qui promène de village en village la guillotine et le pillage ; après son arrestation la situation ne s’améliore pas et les représentants Baudot et Lacoste ne sont pas moins partisans que Saint-Just et Lebas d’une « régénération guillotinière. » ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la guillotine."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡi.jɔ.ti.nje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "guillotinier"
}

Download raw JSONL data for guillotinier meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.