See guelfisme on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots au singulier uniquement en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -isme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "néo-guelfisme" }, { "word": "néoguelfisme" } ], "etymology_texts": [ "(1786)Dérivé de guelfe, avec le suffixe -isme." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marcel Pacaut, Doctrines politiques et structures ecclésiastiques dans l’Occident médiéval, Variorum, 1985, page 140", "text": "Le guelfisme, pour sa part, adopta des positions intransigeantes. Puisque l’Empire en arrivait à ne plus rien représenter, il fut aisé de rejeter toute idée d’un pouvoir centralisateur, organisateur, souverain et de refuser à toute autre puissance née de l’évolution historique ce qu’on avait jadis reconnu à l’empereur, tenu, lui, pour un organisme naturel." }, { "ref": "Jean-Michel Matz, Noël-Yves Tonnerre (dir.), René d’Anjou (1409-1480): Pouvoirs et gouvernement, Presses universitaires de Rennes, 2011, page 389", "text": "Pourtant, le guelfisme dont la maison d’Anjou demeurait, avec la maison de France, la protectrice naturelle n’était pas mort en 1442. À Florence, patrie italienne du guelfisme, le courant pro-angevin demeurait fort, en dépit des Médicis …." } ], "glosses": [ "Doctrine politique et religieuse des guelfes." ], "id": "fr-guelfisme-fr-noun-laIaZcvV", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɛl.fism\\" } ], "tags": [ "masculine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Guelfismus" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Guelphism" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "güelfismo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "guelfismo" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "(hvel’fizm)", "word": "гвельфізм" } ], "word": "guelfisme" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots au singulier uniquement en français", "Mots en français suffixés avec -isme", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en ukrainien", "français" ], "derived": [ { "word": "néo-guelfisme" }, { "word": "néoguelfisme" } ], "etymology_texts": [ "(1786)Dérivé de guelfe, avec le suffixe -isme." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’histoire" ], "examples": [ { "ref": "Marcel Pacaut, Doctrines politiques et structures ecclésiastiques dans l’Occident médiéval, Variorum, 1985, page 140", "text": "Le guelfisme, pour sa part, adopta des positions intransigeantes. Puisque l’Empire en arrivait à ne plus rien représenter, il fut aisé de rejeter toute idée d’un pouvoir centralisateur, organisateur, souverain et de refuser à toute autre puissance née de l’évolution historique ce qu’on avait jadis reconnu à l’empereur, tenu, lui, pour un organisme naturel." }, { "ref": "Jean-Michel Matz, Noël-Yves Tonnerre (dir.), René d’Anjou (1409-1480): Pouvoirs et gouvernement, Presses universitaires de Rennes, 2011, page 389", "text": "Pourtant, le guelfisme dont la maison d’Anjou demeurait, avec la maison de France, la protectrice naturelle n’était pas mort en 1442. À Florence, patrie italienne du guelfisme, le courant pro-angevin demeurait fort, en dépit des Médicis …." } ], "glosses": [ "Doctrine politique et religieuse des guelfes." ], "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɛl.fism\\" } ], "tags": [ "masculine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Guelfismus" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Guelphism" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "güelfismo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "guelfismo" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "(hvel’fizm)", "word": "гвельфізм" } ], "word": "guelfisme" }
Download raw JSONL data for guelfisme meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.