"gris-bleuâtre" meaning in All languages combined

See gris-bleuâtre on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ɡʁi.blø.atʁ\ Forms: gris-bleuâtres [plural, masculine, feminine]
  1. De couleur grise qui tire sur le bleu.
    Sense id: fr-gris-bleuâtre-fr-adj-P9caTXiT Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couleurs grises en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De gris et bleuâtre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gris-bleuâtres",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Falsan, Arnould Locard, Monographie géologique du Mont-d’Or lyonnais, 1866",
          "text": "Marnes et calcaires marneux assez homogènes, gris-bleuâtre, à texture terreuse et à cassure sub-schisteuse."
        },
        {
          "ref": "Armand Lévy, Description d’une collection de Minéraux, 1837, page 402",
          "text": "Prismatique et cylindroïde, gris-bleuâtre, cristaux entièrement recouverts de plomb phosphaté brun mamelonné ; Poullaouen, département des Côtes-du-Nord."
        },
        {
          "ref": "Mémoires de la Société Géologique de France, 1833, page 48",
          "text": "Avant de quitter le torrent, pour monter à Dragia, on rencontre de nouveau des grès marneux, fins, gris-bleuâtres, et le coteau de Dragia se trouve composé de ces molasses couvertes d’argile marneuse jaunâtre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De couleur grise qui tire sur le bleu."
      ],
      "id": "fr-gris-bleuâtre-fr-adj-P9caTXiT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁi.blø.atʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gris-bleuâtre"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Couleurs grises en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De gris et bleuâtre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gris-bleuâtres",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Falsan, Arnould Locard, Monographie géologique du Mont-d’Or lyonnais, 1866",
          "text": "Marnes et calcaires marneux assez homogènes, gris-bleuâtre, à texture terreuse et à cassure sub-schisteuse."
        },
        {
          "ref": "Armand Lévy, Description d’une collection de Minéraux, 1837, page 402",
          "text": "Prismatique et cylindroïde, gris-bleuâtre, cristaux entièrement recouverts de plomb phosphaté brun mamelonné ; Poullaouen, département des Côtes-du-Nord."
        },
        {
          "ref": "Mémoires de la Société Géologique de France, 1833, page 48",
          "text": "Avant de quitter le torrent, pour monter à Dragia, on rencontre de nouveau des grès marneux, fins, gris-bleuâtres, et le coteau de Dragia se trouve composé de ces molasses couvertes d’argile marneuse jaunâtre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De couleur grise qui tire sur le bleu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁi.blø.atʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gris-bleuâtre"
}

Download raw JSONL data for gris-bleuâtre meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.