"gremium" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec le crément /m/, du radical indo-européen commun *gr- qui donne grex → voir cram en anglais, hrma en tchèque."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gremia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "gremia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gremia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "gremiī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gremiōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gremiō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "gremiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "gremiō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "gremiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "in gremio sedere.",
          "translation": "être assis sur les genoux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Giron."
      ],
      "id": "fr-gremium-la-noun-1O-pT5KZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Apulée, Les métamorphoses, ou l’âne d’or, livre V, page 467",
          "text": "Tunc avis peralba illa gavia, quæ super fluctus marinos pinnis natat, demergit sese propere ad oceani profundum gremium.",
          "translation": "Alors cet oiseau tout blanc qu’on appelle la mouette, qui nage sur les flots de la mer, plongea en hâte dans les profondeurs de l'océan, au sein de l’océan.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sein, cœur, profondeur."
      ],
      "id": "fr-gremium-la-noun-dmam9FxE",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "gremium"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec le crément /m/, du radical indo-européen commun *gr- qui donne grex → voir cram en anglais, hrma en tchèque."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gremia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "gremia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gremia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "gremiī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gremiōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gremiō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "gremiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "gremiō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "gremiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "in gremio sedere.",
          "translation": "être assis sur les genoux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Giron."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Apulée, Les métamorphoses, ou l’âne d’or, livre V, page 467",
          "text": "Tunc avis peralba illa gavia, quæ super fluctus marinos pinnis natat, demergit sese propere ad oceani profundum gremium.",
          "translation": "Alors cet oiseau tout blanc qu’on appelle la mouette, qui nage sur les flots de la mer, plongea en hâte dans les profondeurs de l'océan, au sein de l’océan.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sein, cœur, profondeur."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "gremium"
}