See graton on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Garton"
},
{
"word": "rognât"
},
{
"word": "rotang"
},
{
"word": "tangor"
},
{
"word": "Targon"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gratons",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\gʁa.tɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "gratton"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Diderot et d'Alembert; l'Encyclopédie, tome 17, 1765",
"text": "Il ressemble assez à un rable, dont la patte, qui est proprement le graton, est beaucoup plus mince, & a trois pouces, sur un pouce & demi. On y adapte un manche d'environ huit piès pour donner à l'ouvrier la facilité de s'en servir sans se brûler."
}
],
"glosses": [
"Instrument de glacier, de verrier. Sorte de râble de métal."
],
"id": "fr-graton-fr-noun-z0lDqmJC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Robert Luc, Contes du gros caillou, Éditions Lyonnaises d’arts et d’histoire, 2000, page 10",
"text": "Glaudius ménagea ses effets. Il repris un graton, se rinça avec modération le corgnolon et reprit."
}
],
"glosses": [
"Résidus de viande de porc ou de canard gras frits dans de la graisse."
],
"id": "fr-graton-fr-noun-nqJ5zcv7",
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁa.tɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-graton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-graton.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-graton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-graton.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-graton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-graton.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "friton"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "griaude"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "grillon"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "graton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tourangeau",
"orig": "tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tourangeau",
"lang_code": "tourangeau",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sens inconnu en tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"…."
],
"id": "fr-graton-tourangeau-noun-NMDtFaJt",
"raw_tags": [
"Sens inconnu"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "graton"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Garton"
},
{
"word": "rognât"
},
{
"word": "rotang"
},
{
"word": "tangor"
},
{
"word": "Targon"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "gratons",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\gʁa.tɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "gratton"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Diderot et d'Alembert; l'Encyclopédie, tome 17, 1765",
"text": "Il ressemble assez à un rable, dont la patte, qui est proprement le graton, est beaucoup plus mince, & a trois pouces, sur un pouce & demi. On y adapte un manche d'environ huit piès pour donner à l'ouvrier la facilité de s'en servir sans se brûler."
}
],
"glosses": [
"Instrument de glacier, de verrier. Sorte de râble de métal."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la cuisine"
],
"examples": [
{
"ref": "Robert Luc, Contes du gros caillou, Éditions Lyonnaises d’arts et d’histoire, 2000, page 10",
"text": "Glaudius ménagea ses effets. Il repris un graton, se rinça avec modération le corgnolon et reprit."
}
],
"glosses": [
"Résidus de viande de porc ou de canard gras frits dans de la graisse."
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁa.tɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-graton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-graton.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-graton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-graton.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-graton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-graton.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "friton"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "griaude"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "grillon"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "graton"
}
{
"categories": [
"Noms communs en tourangeau",
"tourangeau"
],
"lang": "Tourangeau",
"lang_code": "tourangeau",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sens inconnu en tourangeau"
],
"glosses": [
"…."
],
"raw_tags": [
"Sens inconnu"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "graton"
}
Download raw JSONL data for graton meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.