See granodiorite on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "granodioritique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Fin XIXᵉ siècle) Du latin granum (« grain ») et diorite. Le terme a été proposé en anglais par le géologue américain George Ferdinand Becker et publié en 1893 par Waldemar Lindgren."
],
"forms": [
{
"form": "granodiorites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "roche endogène"
},
{
"word": "roche magmatique"
},
{
"word": "roche plutonique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Durant l’Archéen, la croûte terrestre s’enfonçait dans le manteau, Futura-Sciences, 3 janvier 2014",
"text": "Ceci expliquerait l’apparition des basaltes hydratés pauvres en magnésium requis pour voir se former de la tonalite, de la trondhjemite et de la granodiorite."
},
{
"ref": "Frédéric Cormary, Lot-et-Garonne : une statuette égyptienne adjugée à 61 000 euros, sudouest.fr, 4 décembre 2021",
"text": "Il n’a pas fait le voyage pour rien. Il est reparti avec une douzaine de pièces, dont la plus remarquable : une statuette en granodiorite représentant un couple adjugée à 61 000 euros."
},
{
"ref": "Gilles Marjolet, Éboulements à Saint-Brieuc : un géologue explique le phénomène, letelegramme.fr, 6 mars 2022",
"text": "Après des éruptions successives, les roches volcaniques ont été enfouies à grande profondeur lors de la collision des plaques tectoniques et avec l’effet de la pression et la température, elles se sont transformées en amphibolite. 30 millions d’années plus tard, il y a eu une remontée de granodiorite, qui est venue pénétrer les amphibolites déjà présentes."
}
],
"glosses": [
"Roche plutonique grenue proche du granite."
],
"id": "fr-granodiorite-fr-noun-l6MEx9YQ",
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁa.nɔ.djɔ.ʁit\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Granodiorit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "granodiorite"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "granodiorit",
"word": "գրանոդիորիտ"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "qranodiorit"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "granodiorita"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granodiorita"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granudiurita"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granodiorita"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "granodioriit"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "granodioriitti"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granodiorite"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "granodïorït",
"word": "гранодиорит"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "granodiorit",
"word": "гранодиорит"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "granodioriet"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "granodioritt"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "granodioryt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granodiorito"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "granodiorit",
"word": "гранодиорит"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "granodiorit",
"word": "гранодиорит"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "granodiyorit"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "hranodioryt",
"word": "гранодіорит"
}
],
"word": "granodiorite"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "granodioriti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Granodiorite, roche magmatique plutonique grenue proche du granite."
],
"id": "fr-granodiorite-it-noun-CvNgTNN~",
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granodiorite"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en corse",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en ouzbek",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "granodioritique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Fin XIXᵉ siècle) Du latin granum (« grain ») et diorite. Le terme a été proposé en anglais par le géologue américain George Ferdinand Becker et publié en 1893 par Waldemar Lindgren."
],
"forms": [
{
"form": "granodiorites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "roche endogène"
},
{
"word": "roche magmatique"
},
{
"word": "roche plutonique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Minéraux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Durant l’Archéen, la croûte terrestre s’enfonçait dans le manteau, Futura-Sciences, 3 janvier 2014",
"text": "Ceci expliquerait l’apparition des basaltes hydratés pauvres en magnésium requis pour voir se former de la tonalite, de la trondhjemite et de la granodiorite."
},
{
"ref": "Frédéric Cormary, Lot-et-Garonne : une statuette égyptienne adjugée à 61 000 euros, sudouest.fr, 4 décembre 2021",
"text": "Il n’a pas fait le voyage pour rien. Il est reparti avec une douzaine de pièces, dont la plus remarquable : une statuette en granodiorite représentant un couple adjugée à 61 000 euros."
},
{
"ref": "Gilles Marjolet, Éboulements à Saint-Brieuc : un géologue explique le phénomène, letelegramme.fr, 6 mars 2022",
"text": "Après des éruptions successives, les roches volcaniques ont été enfouies à grande profondeur lors de la collision des plaques tectoniques et avec l’effet de la pression et la température, elles se sont transformées en amphibolite. 30 millions d’années plus tard, il y a eu une remontée de granodiorite, qui est venue pénétrer les amphibolites déjà présentes."
}
],
"glosses": [
"Roche plutonique grenue proche du granite."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁa.nɔ.djɔ.ʁit\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Granodiorit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "granodiorite"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "granodiorit",
"word": "գրանոդիորիտ"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "qranodiorit"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "granodiorita"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granodiorita"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granudiurita"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granodiorita"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "granodioriit"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "granodioriitti"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granodiorite"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "granodïorït",
"word": "гранодиорит"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "granodiorit",
"word": "гранодиорит"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "granodioriet"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "granodioritt"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "granodioryt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granodiorito"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "granodiorit",
"word": "гранодиорит"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "granodiorit",
"word": "гранодиорит"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "granodiorit"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "granodiyorit"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "hranodioryt",
"word": "гранодіорит"
}
],
"word": "granodiorite"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "granodioriti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Minéraux en italien"
],
"glosses": [
"Granodiorite, roche magmatique plutonique grenue proche du granite."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granodiorite"
}
Download raw JSONL data for granodiorite meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.