"grandes oreilles" meaning in All languages combined

See grandes oreilles on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɡʁɑ̃d.z‿o.ʁɛj\
  1. Désigne collectivement un service gouvernemental d’écoutes téléphoniques ou, plus généralement, d’espionnage des communications. Tags: familiar
    Sense id: fr-grandes_oreilles-fr-noun-RaoVRLMf Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
  2. Désigne les grandes antennes paraboliques utilisées pour intercepter ces conversations. Tags: broadly
    Sense id: fr-grandes_oreilles-fr-noun-RfxRIn5b Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Radio France international, Les grandes oreilles de la NSA ont largement espionné les Français, oct. 2013",
          "text": "Les Français pensaient y avoir échappé. Alors que l’ex-consultant de la CIA et de la NSA, Edward Snowden, révélait en juin comment les « grandes oreilles » des programmes américains espionnaient les Allemands, les Britanniques ou les Brésiliens, on apprend ce 21 octobre 2013 sur le site du quotidien Le Monde, que l’Agence nationale de sécurité américaine a intercepté tout autant les communications téléphoniques des citoyens français."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Therin, Allemagne : des micros cachés dans le Bundestag ?, Le Point, mars 2014",
          "text": "Il n'y a pas que la NSA ou Patrick Buisson qui écoutent les ministres et hommes d'État. Le contre-espionnage allemand soupçonne quelques grandes oreilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne collectivement un service gouvernemental d’écoutes téléphoniques ou, plus généralement, d’espionnage des communications."
      ],
      "id": "fr-grandes_oreilles-fr-noun-RaoVRLMf",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Alonso, Les grandes oreilles de Loèche sont-elles au service des USA?, Tribune de Genève, oct. 2013",
          "text": "Les grandes oreilles de Loèche captent et relaient des communications au profit de plusieurs Etats, dont la Suisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne les grandes antennes paraboliques utilisées pour intercepter ces conversations."
      ],
      "id": "fr-grandes_oreilles-fr-noun-RfxRIn5b",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃d.z‿o.ʁɛj\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grandes oreilles"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Radio France international, Les grandes oreilles de la NSA ont largement espionné les Français, oct. 2013",
          "text": "Les Français pensaient y avoir échappé. Alors que l’ex-consultant de la CIA et de la NSA, Edward Snowden, révélait en juin comment les « grandes oreilles » des programmes américains espionnaient les Allemands, les Britanniques ou les Brésiliens, on apprend ce 21 octobre 2013 sur le site du quotidien Le Monde, que l’Agence nationale de sécurité américaine a intercepté tout autant les communications téléphoniques des citoyens français."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Therin, Allemagne : des micros cachés dans le Bundestag ?, Le Point, mars 2014",
          "text": "Il n'y a pas que la NSA ou Patrick Buisson qui écoutent les ministres et hommes d'État. Le contre-espionnage allemand soupçonne quelques grandes oreilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne collectivement un service gouvernemental d’écoutes téléphoniques ou, plus généralement, d’espionnage des communications."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Alonso, Les grandes oreilles de Loèche sont-elles au service des USA?, Tribune de Genève, oct. 2013",
          "text": "Les grandes oreilles de Loèche captent et relaient des communications au profit de plusieurs Etats, dont la Suisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne les grandes antennes paraboliques utilisées pour intercepter ces conversations."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃d.z‿o.ʁɛj\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grandes oreilles"
}

Download raw JSONL data for grandes oreilles meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.