See grande autrice on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\is\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Locution composée de grande et de autrice."
],
"forms": [
{
"form": "grandes autrices",
"ipas": [
"\\ɡʁɑ̃d.z‿o.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "grand auteur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lisbeth Koutchoumoff, « Les 25 livres féministes qu’il faut avoir lus », dans Le Temps, 16 juin 2019 https://www.letemps.ch/culture/25-livres-feministes-quil-faut-lus texte intégral",
"text": "Dans le sillage d’Aminata Sow Fall, la grande autrice sénégalaise, Mariama Bâ a marqué le féminisme africain avec Une si longue lettre (Le Serpent à plumes)."
}
],
"glosses": [
"Écrivaine, poétesse ou philosophe reconnue comme majeure dans la littérature de son pays."
],
"id": "fr-grande_autrice-fr-noun-R4EGeU4N"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁɑ̃.d‿o.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\ɡʁɑ̃d o.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-grande autrice.wav",
"ipa": "ɡʁɑ̃d o.tʁis",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Avatea-grande_autrice.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-grande_autrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Avatea-grande_autrice.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-grande_autrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-grande autrice.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grande autrice"
}
],
"word": "grande autrice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Locution composée de grande et de autrice."
],
"forms": [
{
"form": "grandi autrici",
"ipas": [
"\\ˈɡran.di awˈtri.t͡ʃi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "grande autore",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"raw_tags": [
"grande autrice"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La vita e le opere di Colette a “Terrazza d’Autore” con Luigi La Rosa sur Trapani Oggi, 26 juillet 2016",
"text": "A condurre i partecipanti in un affascinante viaggio nella biografia e nella produzione della grande autrice francese sarà lo scrittore ed editor Luigi La Rosa che, già lo scorso anno, aveva proposto un apprezzato percorso letterario tra i luoghi di Parigi legati a personaggi dell’arte e della cultura tratto dal suo libro “Solo a Parigi e non altrove”.",
"translation": "L’écrivain et éditeur Luigi La Rosa, qui a proposé l’année dernière un voyage littéraire apprécié parmi les lieux de Paris et lié aux personnages de l’art et de la culture, tiré de son livre “Seulement à Paris et pas ailleurs”, guidera les participants dans un parcours passionnant dans la biographie et la production de la grande autrice française."
}
],
"glosses": [
"Grande autrice."
],
"id": "fr-grande_autrice-it-noun-Q5od~tX0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡran.de awˈtri.t͡ʃe\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grande autrice"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Rimes en français en \\is\\",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Locution composée de grande et de autrice."
],
"forms": [
{
"form": "grandes autrices",
"ipas": [
"\\ɡʁɑ̃d.z‿o.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "grand auteur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Lisbeth Koutchoumoff, « Les 25 livres féministes qu’il faut avoir lus », dans Le Temps, 16 juin 2019 https://www.letemps.ch/culture/25-livres-feministes-quil-faut-lus texte intégral",
"text": "Dans le sillage d’Aminata Sow Fall, la grande autrice sénégalaise, Mariama Bâ a marqué le féminisme africain avec Une si longue lettre (Le Serpent à plumes)."
}
],
"glosses": [
"Écrivaine, poétesse ou philosophe reconnue comme majeure dans la littérature de son pays."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁɑ̃.d‿o.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\ɡʁɑ̃d o.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-grande autrice.wav",
"ipa": "ɡʁɑ̃d o.tʁis",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Avatea-grande_autrice.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-grande_autrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Avatea-grande_autrice.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-grande_autrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-grande autrice.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grande autrice"
}
],
"word": "grande autrice"
}
{
"categories": [
"Compositions en italien",
"Locutions nominales en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Locution composée de grande et de autrice."
],
"forms": [
{
"form": "grandi autrici",
"ipas": [
"\\ˈɡran.di awˈtri.t͡ʃi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "grande autore",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"raw_tags": [
"grande autrice"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien"
],
"examples": [
{
"ref": "La vita e le opere di Colette a “Terrazza d’Autore” con Luigi La Rosa sur Trapani Oggi, 26 juillet 2016",
"text": "A condurre i partecipanti in un affascinante viaggio nella biografia e nella produzione della grande autrice francese sarà lo scrittore ed editor Luigi La Rosa che, già lo scorso anno, aveva proposto un apprezzato percorso letterario tra i luoghi di Parigi legati a personaggi dell’arte e della cultura tratto dal suo libro “Solo a Parigi e non altrove”.",
"translation": "L’écrivain et éditeur Luigi La Rosa, qui a proposé l’année dernière un voyage littéraire apprécié parmi les lieux de Paris et lié aux personnages de l’art et de la culture, tiré de son livre “Seulement à Paris et pas ailleurs”, guidera les participants dans un parcours passionnant dans la biographie et la production de la grande autrice française."
}
],
"glosses": [
"Grande autrice."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡran.de awˈtri.t͡ʃe\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grande autrice"
}
Download raw JSONL data for grande autrice meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.