See gramoune on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Roumagne" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en langues bantoues", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en créole réunionnais issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Issu du français « grand » et des langues bantoues muntu ou du français monde" ], "forms": [ { "form": "gramounes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de la Réunion", "orig": "français de la Réunion", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jérôme Talpin, Plongée dans la misère de la plus grosse pension marron sur Clicanoo - Journal de l’île de la Réunion, JIR GROUPE MEDIA. Mis en ligne le 9 mai 2020", "text": "Au bout du couloir obscur, assis sur son fauteuil roulant prisonnier d’une cour bétonnée même pas plate, un gramoune nous accueille, heureux de croiser des regards étrangers." }, { "ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024", "text": "« Il s’introduit de nuit dans un établissement pour personnes âgées dépendantes, et il viole une gramoune de quatre-vingt-douze ans…" } ], "glosses": [ "Personne âgée." ], "id": "fr-gramoune-fr-noun-lWqjXjYg", "raw_tags": [ "La Réunion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁa.mun\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "gramoune" }
{ "anagrams": [ { "word": "Roumagne" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français", "Mots en créole haïtien issus d’un mot en langues bantoues", "Mots en créole réunionnais issus d’un mot en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Issu du français « grand » et des langues bantoues muntu ou du français monde" ], "forms": [ { "form": "gramounes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français de la Réunion" ], "examples": [ { "ref": "Jérôme Talpin, Plongée dans la misère de la plus grosse pension marron sur Clicanoo - Journal de l’île de la Réunion, JIR GROUPE MEDIA. Mis en ligne le 9 mai 2020", "text": "Au bout du couloir obscur, assis sur son fauteuil roulant prisonnier d’une cour bétonnée même pas plate, un gramoune nous accueille, heureux de croiser des regards étrangers." }, { "ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024", "text": "« Il s’introduit de nuit dans un établissement pour personnes âgées dépendantes, et il viole une gramoune de quatre-vingt-douze ans…" } ], "glosses": [ "Personne âgée." ], "raw_tags": [ "La Réunion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁa.mun\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "gramoune" }
Download raw JSONL data for gramoune meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.