"grébiche" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Eichberg"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en moyen néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Le TLFi ^([1]) le rapproche de gribiche (« femme méchante dont on fait peur aux enfants ») issu du moyen néerlandais kribbich (« grognon ») → voir kribbig : « mais il est difficile de trouver un lien sémantique entre ces deux termes. » Le sens de « bordure » semble correspondre à l’ancien français grebion (« margelle »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grébiches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "grebiche"
    },
    {
      "word": "grébige"
    },
    {
      "word": "gribiche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la reliure",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de portefeuille ou reliure volante, avec des fils tendus le long du dos, où l’on passe des cahiers à volonté."
      ],
      "id": "fr-grébiche-fr-noun-YgfnGD2y",
      "raw_tags": [
        "Reliure"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la reliure",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la fin d’un livre, ligne de pied sur laquelle sont inscrits les nom et adresse de l’imprimeur et parfois du relieur."
      ],
      "id": "fr-grébiche-fr-noun-h7XPWZyv",
      "raw_tags": [
        "Reliure"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’imprimerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Numéro d’ordre d’un manuscrit chez un imprimeur."
      ],
      "id": "fr-grébiche-fr-noun-st1Ow9n~",
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "J. F., « Les Détails de la toilette », dans Fémina nᵒ 257 du 1ᵉʳ octobre 1911 ; Pierre Lafitte et Cⁱᵉ, 1911, page 566",
          "text": "Les aumônières en antilope sont jolies, elles se font plates avec la grébiche et le chiffre d’or."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bordure métallique d’un article de maroquinerie, de mode, plat, qui empiète sur le bord des faces plates de l’article en une suite de petits rectangles métalliques rabattus."
      ],
      "id": "fr-grébiche-fr-noun-nkm-8O53"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Broderies : type de point où le fil forme un angle par l'emboîtement d'un point dans le point suivant. Il est parfois utilisé pour finir le bord de tissu (souvent une couverture), ou fixer une pièce en appliqué. Aussi appelé « point de feston »."
      ],
      "id": "fr-grébiche-fr-noun-zmHhmegk",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mauvaise femme → voir gribiche."
      ],
      "id": "fr-grébiche-fr-noun-YGDSXXn1",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁe.biʃ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-grébiche.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grébiche.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grébiche.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grébiche.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grébiche.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-grébiche.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grébiche"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Eichberg"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en moyen néerlandais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Le TLFi ^([1]) le rapproche de gribiche (« femme méchante dont on fait peur aux enfants ») issu du moyen néerlandais kribbich (« grognon ») → voir kribbig : « mais il est difficile de trouver un lien sémantique entre ces deux termes. » Le sens de « bordure » semble correspondre à l’ancien français grebion (« margelle »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grébiches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "grebiche"
    },
    {
      "word": "grébige"
    },
    {
      "word": "gribiche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la reliure"
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de portefeuille ou reliure volante, avec des fils tendus le long du dos, où l’on passe des cahiers à volonté."
      ],
      "raw_tags": [
        "Reliure"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la reliure"
      ],
      "glosses": [
        "À la fin d’un livre, ligne de pied sur laquelle sont inscrits les nom et adresse de l’imprimeur et parfois du relieur."
      ],
      "raw_tags": [
        "Reliure"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’imprimerie"
      ],
      "glosses": [
        "Numéro d’ordre d’un manuscrit chez un imprimeur."
      ],
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "J. F., « Les Détails de la toilette », dans Fémina nᵒ 257 du 1ᵉʳ octobre 1911 ; Pierre Lafitte et Cⁱᵉ, 1911, page 566",
          "text": "Les aumônières en antilope sont jolies, elles se font plates avec la grébiche et le chiffre d’or."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bordure métallique d’un article de maroquinerie, de mode, plat, qui empiète sur le bord des faces plates de l’article en une suite de petits rectangles métalliques rabattus."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la technique"
      ],
      "glosses": [
        "Broderies : type de point où le fil forme un angle par l'emboîtement d'un point dans le point suivant. Il est parfois utilisé pour finir le bord de tissu (souvent une couverture), ou fixer une pièce en appliqué. Aussi appelé « point de feston »."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "français du Québec"
      ],
      "glosses": [
        "Mauvaise femme → voir gribiche."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁe.biʃ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-grébiche.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grébiche.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grébiche.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grébiche.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grébiche.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-grébiche.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grébiche"
}