See golri on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Grilo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs invariables en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes non standards en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verlan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Verlan) (Date à préciser) De goleri, verlan de rigole. Référence nécessaire"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Bégaudeau, Entre les murs, Éditions Verticales, 2006 & Éditions Gallimard, 2013",
"text": "L'autre elle m'fait golri c'est tous des cheums avec des vieilles têtes, on dirait ils ont été ratés dans le ventre de leur mère."
},
{
"ref": "Patrick Denfer, Les dieux du vestiaire, Éditions H&O, 2004, p. 182",
"text": "— C'est portenawaque, votre histoire de bi! arrête de m’faire golri ! Pour ouam, y'a pas d’timinik : ou t’aimes zober les teuches ou tu kiffes le zboub."
},
{
"ref": "Anthony McCarten, Stand-up !, traduit de l'anglais par David Tuaillon, éd. Piranha, 2015, chap. 2",
"text": "– Vazi, pourquoi un truc te fait golri ? lui demanda-t-il.\n– Pourquoi ?\n– Ouais.\n– C'est drôle, c'est tout. Ou c'est pas drôle."
}
],
"glosses": [
"Rigoler."
],
"id": "fr-golri-fr-verb-HetqKnk4",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔl.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-golri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-golri.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-golri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-golri.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-golri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-golri.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"invariable"
],
"word": "golri"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Grilo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs invariables en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verlan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Verlan) (Date à préciser) De goleri, verlan de rigole. Référence nécessaire"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Orelsan, Épilogue, La fête est finie, 2017",
"text": "J’fais des montagnes de trucs anecdotiques, j’connais la dépression qui frappe les comiques\nMarre d’être celui qu’esquive les discussions sérieuses en sortant des trucs à moitié golri"
}
],
"glosses": [
"Drôle, rigolo."
],
"id": "fr-golri-fr-adj-frAODrgQ",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔl.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-golri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-golri.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-golri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-golri.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-golri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-golri.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "golri"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Grilo"
}
],
"categories": [
"Adjectifs invariables en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Références nécessaires en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes non standards en français",
"Verlan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Verlan) (Date à préciser) De goleri, verlan de rigole. Référence nécessaire"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François Bégaudeau, Entre les murs, Éditions Verticales, 2006 & Éditions Gallimard, 2013",
"text": "L'autre elle m'fait golri c'est tous des cheums avec des vieilles têtes, on dirait ils ont été ratés dans le ventre de leur mère."
},
{
"ref": "Patrick Denfer, Les dieux du vestiaire, Éditions H&O, 2004, p. 182",
"text": "— C'est portenawaque, votre histoire de bi! arrête de m’faire golri ! Pour ouam, y'a pas d’timinik : ou t’aimes zober les teuches ou tu kiffes le zboub."
},
{
"ref": "Anthony McCarten, Stand-up !, traduit de l'anglais par David Tuaillon, éd. Piranha, 2015, chap. 2",
"text": "– Vazi, pourquoi un truc te fait golri ? lui demanda-t-il.\n– Pourquoi ?\n– Ouais.\n– C'est drôle, c'est tout. Ou c'est pas drôle."
}
],
"glosses": [
"Rigoler."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔl.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-golri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-golri.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-golri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-golri.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-golri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-golri.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"invariable"
],
"word": "golri"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Grilo"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Adjectifs invariables en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Références nécessaires en français",
"Verlan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Verlan) (Date à préciser) De goleri, verlan de rigole. Référence nécessaire"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Orelsan, Épilogue, La fête est finie, 2017",
"text": "J’fais des montagnes de trucs anecdotiques, j’connais la dépression qui frappe les comiques\nMarre d’être celui qu’esquive les discussions sérieuses en sortant des trucs à moitié golri"
}
],
"glosses": [
"Drôle, rigolo."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔl.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-golri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-golri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-golri.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-golri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-golri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-golri.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-golri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-golri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-golri.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "golri"
}
Download raw JSONL data for golri meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.