See gogue on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "gouge"
},
{
"word": "gougé"
},
{
"word": "Guego"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français gogue (« divertissement, plaisanterie ») → voir goguenard, gogaille, goguette et gogo."
],
"forms": [
{
"form": "gogues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Viandes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La gogue angevine est un gros boudin de sang au lard gras et à la crème, enrichi de feuilles de bettes, d’épinards et de laitue."
}
],
"glosses": [
"Variété de boudin ou de saucisse aux herbes. Espèce de ragoût."
],
"id": "fr-gogue-fr-noun-KuyeW5A0",
"raw_tags": [
"Régionalisme",
"Boucherie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonyme de plaisanterie."
],
"id": "fr-gogue-fr-noun-e9GR-0gh",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pâtisseries en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sorte de pâtisserie."
],
"id": "fr-gogue-fr-noun-Qixc8vlO",
"raw_tags": [
"Pâtisserie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Préparations culinaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Boudin confectionné avec des épinards, spécialité angevine."
],
"id": "fr-gogue-fr-noun-adX9JMqj",
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Préparations culinaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom donné à diverses préparations charcutières régionale, pouvant contenir du foie, de la viande de veau, etc...."
],
"id": "fr-gogue-fr-noun-oMtmz5Zt",
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gogue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gouge"
},
{
"word": "gougé"
},
{
"word": "Guego"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"D'origine inconnue. Probablement apocope de goguenot (« baquet, pot de chambre, latrines »)."
],
"forms": [
{
"form": "gogues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Salles en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes généralement pluriels en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 221",
"text": "La saleté de pipe était là, froide, puant la pipe froide. Ça m’a projeté de nouveau droit aux gogues. J’avais plus rien à vomir, je vomissais ma gorge et mes dents, c’était pire que tout."
},
{
"ref": "William S. Burroughs, Mon éducation : un livre des rêves, Christian Bourgois Éditeur, Paris, 2007, pages 234–235",
"text": "Et fred démarre au volant de sa chrysler, en lançant un coup de klaxon et en tirant en remorque les gogues qui s’effondrent. Tous se retournent pour voir ce qui se passe, et en plein devant le mess des officiers, il largue les gogues, qui s’ouvrent avec un bruit de pétard mouillé préenregistré."
},
{
"ref": "Michel Hazanavicius et Dominique Mézerette, La Classe Américaine - Le Grand Détournement, 1993, 58'05\"",
"text": "J'ai envie d'aller aux gogues."
}
],
"glosses": [
"Toilettes, cabinets d’aisance, latrines. → voir chiotte."
],
"id": "fr-gogue-fr-noun-CmRcmjYX",
"note": "Ce terme est généralement utilisé au pluriel",
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gogue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gouge"
},
{
"word": "gougé"
},
{
"word": "Guego"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gogue à poulies"
},
{
"word": "gogue fixe"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom du créateur de ce type d’enrênement, René Gogue (1903-1988) qui a déposé un brevet en avril 1949 à l'Institut national de la propriété industrielle."
],
"forms": [
{
"form": "gogues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’équitation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"En équitation, nom de différents types d’enrênements : gogue fixe, gogue à poulies etc."
],
"id": "fr-gogue-fr-noun-LtXtoici",
"topics": [
"equestrianism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gogue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gouge"
},
{
"word": "gougé"
},
{
"word": "Guego"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gogues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 4",
"related": [
{
"word": "boudin noir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Charente-Maritime",
"orig": "français de Charente-Maritime",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sang de volaille cuit à la poêle."
],
"id": "fr-gogue-fr-noun-zH7U7QxC",
"raw_tags": [
"Charente-Maritime"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gogue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gouge"
},
{
"word": "gougé"
},
{
"word": "Guego"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "je me gogue",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on se gogue",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je me gogue",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on se gogue",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "gogue-toi",
"raw_tags": [
"2ᵉ personne du singulier"
],
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "goguer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de goguer."
],
"id": "fr-gogue-fr-verb-TXl3PtWS"
},
{
"form_of": [
{
"word": "goguer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de goguer."
],
"id": "fr-gogue-fr-verb-BOLm66B5"
},
{
"form_of": [
{
"word": "goguer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de goguer."
],
"id": "fr-gogue-fr-verb-yjnAFvM1"
},
{
"form_of": [
{
"word": "goguer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de goguer."
],
"id": "fr-gogue-fr-verb-iQ-uTiFS"
},
{
"form_of": [
{
"word": "goguer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de goguer."
],
"id": "fr-gogue-fr-verb-8hwYVT4i"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gogue"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "cil l'emmaine joieus et gogue."
}
],
"glosses": [
"Gai, drôle, amusant."
],
"id": "fr-gogue-fro-adj-QtqWgKho"
}
],
"word": "gogue"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gogoyer"
},
{
"word": "gogayer"
}
],
"forms": [
{
"form": "gogette",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "gogoy"
},
{
"word": "goghe"
},
{
"word": "guogue"
},
{
"word": "guoge"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "le sage de l'anflé se moque\nquand ce qu'il dit tout vient à gogue."
}
],
"glosses": [
"Divertissement, plaisanterie."
],
"id": "fr-gogue-fro-noun-tbUE~GXp"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gogue"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "coque"
}
],
"glosses": [
"Variante de coque."
],
"id": "fr-gogue-fro-noun-2XYcetfH",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gogue"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en ancien français",
"Noms multigenres en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en ancien français",
"Exemples en ancien français à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "cil l'emmaine joieus et gogue."
}
],
"glosses": [
"Gai, drôle, amusant."
]
}
],
"word": "gogue"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien français",
"Noms multigenres en ancien français",
"ancien français"
],
"derived": [
{
"word": "gogoyer"
},
{
"word": "gogayer"
}
],
"forms": [
{
"form": "gogette",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "gogoy"
},
{
"word": "goghe"
},
{
"word": "guogue"
},
{
"word": "guoge"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "le sage de l'anflé se moque\nquand ce qu'il dit tout vient à gogue."
}
],
"glosses": [
"Divertissement, plaisanterie."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gogue"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien français",
"Noms multigenres en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "coque"
}
],
"glosses": [
"Variante de coque."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gogue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gouge"
},
{
"word": "gougé"
},
{
"word": "Guego"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Noms communs en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français gogue (« divertissement, plaisanterie ») → voir goguenard, gogaille, goguette et gogo."
],
"forms": [
{
"form": "gogues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Viandes en français"
],
"examples": [
{
"text": "La gogue angevine est un gros boudin de sang au lard gras et à la crème, enrichi de feuilles de bettes, d’épinards et de laitue."
}
],
"glosses": [
"Variété de boudin ou de saucisse aux herbes. Espèce de ragoût."
],
"raw_tags": [
"Régionalisme",
"Boucherie"
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Synonyme de plaisanterie."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Pâtisseries en français"
],
"glosses": [
"Sorte de pâtisserie."
],
"raw_tags": [
"Pâtisserie"
]
},
{
"categories": [
"Préparations culinaires en français"
],
"glosses": [
"Boudin confectionné avec des épinards, spécialité angevine."
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
"Préparations culinaires en français"
],
"glosses": [
"Nom donné à diverses préparations charcutières régionale, pouvant contenir du foie, de la viande de veau, etc...."
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gogue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gouge"
},
{
"word": "gougé"
},
{
"word": "Guego"
}
],
"categories": [
"Apocopes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"D'origine inconnue. Probablement apocope de goguenot (« baquet, pot de chambre, latrines »)."
],
"forms": [
{
"form": "gogues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Salles en français",
"Termes familiers en français",
"Termes généralement pluriels en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 221",
"text": "La saleté de pipe était là, froide, puant la pipe froide. Ça m’a projeté de nouveau droit aux gogues. J’avais plus rien à vomir, je vomissais ma gorge et mes dents, c’était pire que tout."
},
{
"ref": "William S. Burroughs, Mon éducation : un livre des rêves, Christian Bourgois Éditeur, Paris, 2007, pages 234–235",
"text": "Et fred démarre au volant de sa chrysler, en lançant un coup de klaxon et en tirant en remorque les gogues qui s’effondrent. Tous se retournent pour voir ce qui se passe, et en plein devant le mess des officiers, il largue les gogues, qui s’ouvrent avec un bruit de pétard mouillé préenregistré."
},
{
"ref": "Michel Hazanavicius et Dominique Mézerette, La Classe Américaine - Le Grand Détournement, 1993, 58'05\"",
"text": "J'ai envie d'aller aux gogues."
}
],
"glosses": [
"Toilettes, cabinets d’aisance, latrines. → voir chiotte."
],
"note": "Ce terme est généralement utilisé au pluriel",
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gogue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gouge"
},
{
"word": "gougé"
},
{
"word": "Guego"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "gogue à poulies"
},
{
"word": "gogue fixe"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom du créateur de ce type d’enrênement, René Gogue (1903-1988) qui a déposé un brevet en avril 1949 à l'Institut national de la propriété industrielle."
],
"forms": [
{
"form": "gogues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’équitation"
],
"glosses": [
"En équitation, nom de différents types d’enrênements : gogue fixe, gogue à poulies etc."
],
"topics": [
"equestrianism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gogue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gouge"
},
{
"word": "gougé"
},
{
"word": "Guego"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "gogues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 4",
"related": [
{
"word": "boudin noir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la cuisine",
"français de Charente-Maritime"
],
"glosses": [
"Sang de volaille cuit à la poêle."
],
"raw_tags": [
"Charente-Maritime"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gogue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gouge"
},
{
"word": "gougé"
},
{
"word": "Guego"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "je me gogue",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on se gogue",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je me gogue",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on se gogue",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "gogue-toi",
"raw_tags": [
"2ᵉ personne du singulier"
],
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "goguer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de goguer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "goguer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de goguer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "goguer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de goguer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "goguer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de goguer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "goguer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de goguer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gogue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gogue.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gogue"
}
Download raw JSONL data for gogue meaning in All languages combined (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.