See gnomo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus exclusivement d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Racines nominales officielles en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "gnomesque, nain",
"word": "gnoma"
}
],
"etymology_texts": [
"Du néo-latin gnomus (excl. : la)."
],
"forms": [
{
"form": "gnomoj",
"ipas": [
"\\ˈɡno.moj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "gnomon",
"ipas": [
"\\ˈɡno.mon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "gnomojn",
"ipas": [
"\\ˈɡno.mojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"mot-racine 2OA"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Gnome."
],
"id": "fr-gnomo-eo-noun-TEDBQ02R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡno.mo\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-gnomo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gnomo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gnomo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gnomo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gnomo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-gnomo.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "terkoboldo"
}
],
"word": "gnomo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gnomi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gnome."
],
"id": "fr-gnomo-io-noun-TEDBQ02R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡnɔ.mɔ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɡnɔ.mɔ\\"
}
],
"word": "gnomo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Mogno"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gnomi",
"ipas": [
"\\ˈɲɔ.mi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gnome."
],
"id": "fr-gnomo-it-noun-TEDBQ02R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɲɔ.mo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnomo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mogno"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gnomos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
29
]
],
"ref": "Clarice Lispector, traduit par Marguerite Wünscher, A Hora da Estrela, Editora Rocco Ltda., Rio de Janeiro, 2013",
"text": "Dedico-me sobretudo aos gnomos, anões, sílfides e ninfas que me habitam a vida. Dedico-me à saudade de minha antiga pobreza, quando tudo era mais sóbrio e digno e eu nunca havia comido lagosta.",
"translation": "Je me voue surtout aux gnomes, nains, sylphides et nymphes qui hantent la vie. Je me voue au regret de ma pauvreté passée, du temps où tout était plus sobre et plus digne et où je n’avais encore jamais mangé de langouste."
}
],
"glosses": [
"Gnome."
],
"id": "fr-gnomo-pt-noun-TEDBQ02R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\gnˈo.mu\\"
},
{
"ipa": "\\gə.nˈo.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gnˈo.mu\\"
},
{
"ipa": "\\gnˈo.mu\\"
},
{
"ipa": "\\gə.nˈo.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gə.nˈo.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gə̃.nˈõ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gə̃.nˈõ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gə.nˈo.mu\\"
},
{
"ipa": "\\gə̃.nˈɔ̃.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gnˈo.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gnˈo.mʊ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnomo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espéranto",
"Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"Mots en espéranto issus exclusivement d’un mot en latin",
"Noms communs en espéranto",
"Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
"Racines nominales officielles en espéranto",
"espéranto"
],
"derived": [
{
"sense": "gnomesque, nain",
"word": "gnoma"
}
],
"etymology_texts": [
"Du néo-latin gnomus (excl. : la)."
],
"forms": [
{
"form": "gnomoj",
"ipas": [
"\\ˈɡno.moj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "gnomon",
"ipas": [
"\\ˈɡno.mon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "gnomojn",
"ipas": [
"\\ˈɡno.mojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"mot-racine 2OA"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Gnome."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡno.mo\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-gnomo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gnomo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gnomo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gnomo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gnomo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-gnomo.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "terkoboldo"
}
],
"word": "gnomo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ido",
"Noms communs en ido",
"Wiktionnaire:Prononciations manquantes en ido",
"ido"
],
"forms": [
{
"form": "gnomi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gnome."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡnɔ.mɔ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɡnɔ.mɔ\\"
}
],
"word": "gnomo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Mogno"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "gnomi",
"ipas": [
"\\ˈɲɔ.mi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gnome."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɲɔ.mo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnomo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mogno"
}
],
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "gnomos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
29
]
],
"ref": "Clarice Lispector, traduit par Marguerite Wünscher, A Hora da Estrela, Editora Rocco Ltda., Rio de Janeiro, 2013",
"text": "Dedico-me sobretudo aos gnomos, anões, sílfides e ninfas que me habitam a vida. Dedico-me à saudade de minha antiga pobreza, quando tudo era mais sóbrio e digno e eu nunca havia comido lagosta.",
"translation": "Je me voue surtout aux gnomes, nains, sylphides et nymphes qui hantent la vie. Je me voue au regret de ma pauvreté passée, du temps où tout était plus sobre et plus digne et où je n’avais encore jamais mangé de langouste."
}
],
"glosses": [
"Gnome."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\gnˈo.mu\\"
},
{
"ipa": "\\gə.nˈo.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gnˈo.mu\\"
},
{
"ipa": "\\gnˈo.mu\\"
},
{
"ipa": "\\gə.nˈo.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gə.nˈo.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gə̃.nˈõ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gə̃.nˈõ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gə.nˈo.mu\\"
},
{
"ipa": "\\gə̃.nˈɔ̃.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gnˈo.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gnˈo.mʊ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnomo"
}
Download raw JSONL data for gnomo meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.