See glouteron on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "logueront"
},
{
"word": "Tréglonou"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen français gloustron, croisement de l’ancien français gloton, gleton « bardane » et de glateron « grateron »."
],
"forms": [
{
"form": "glouterons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Couplan, Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles, 2009",
"text": "Le glouteron a des propriétés semblables à celles de la bardane."
}
],
"glosses": [
"Plante bisannuelle de la famille des astéracées, sorte de bardane, notamment la grande bardane, la petite bardane et la lampourde épineuse."
],
"id": "fr-glouteron-fr-noun-kIHke3fh",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡlu.tə.ʁɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Djamelfd-glouteron.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Djamelfd-glouteron.wav/LL-Q150_(fra)-Djamelfd-glouteron.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Djamelfd-glouteron.wav/LL-Q150_(fra)-Djamelfd-glouteron.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Le Mans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Djamelfd-glouteron.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "grande bardane"
},
{
"word": "bardane comestible"
},
{
"word": "bardane géante"
},
{
"word": "lampourde"
},
{
"word": "petite bardane"
},
{
"word": "bardane mineure"
},
{
"word": "lampourde épineuse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "große Klette"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "greater burdock"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "edible burdock"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seregenn-vras"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampadenn"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "glat burre"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampazo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bardana"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "cnádán mór"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "cyngaf mawr"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bardana maggiore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grote klit"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grote klis"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "storborre"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bardana"
}
],
"word": "glouteron"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "logueront"
},
{
"word": "Tréglonou"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du moyen français gloustron, croisement de l’ancien français gloton, gleton « bardane » et de glateron « grateron »."
],
"forms": [
{
"form": "glouterons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"ref": "François Couplan, Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles, 2009",
"text": "Le glouteron a des propriétés semblables à celles de la bardane."
}
],
"glosses": [
"Plante bisannuelle de la famille des astéracées, sorte de bardane, notamment la grande bardane, la petite bardane et la lampourde épineuse."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡlu.tə.ʁɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Djamelfd-glouteron.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Djamelfd-glouteron.wav/LL-Q150_(fra)-Djamelfd-glouteron.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Djamelfd-glouteron.wav/LL-Q150_(fra)-Djamelfd-glouteron.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Le Mans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Djamelfd-glouteron.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "grande bardane"
},
{
"word": "bardane comestible"
},
{
"word": "bardane géante"
},
{
"word": "lampourde"
},
{
"word": "petite bardane"
},
{
"word": "bardane mineure"
},
{
"word": "lampourde épineuse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "große Klette"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "greater burdock"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "edible burdock"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seregenn-vras"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampadenn"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "glat burre"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampazo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bardana"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "cnádán mór"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "cyngaf mawr"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bardana maggiore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grote klit"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grote klis"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "storborre"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bardana"
}
],
"word": "glouteron"
}
Download raw JSONL data for glouteron meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.