See glossème on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin glossema (« mot rare »)."
],
"forms": [
{
"form": "glossèmes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Pour le sens 2, il s’agit d'une appréciation subjective, qui peut se modifier avec le temps. Le remplacement progressif d’épidémie par pandémie dans les articles de journaux donne l’exemple d'un glossème qui cesse de l’être."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sémiotique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"En glossématique, qualifie les formes minimales considérées comme invariants irréductibles sur les plans de l’expression et du contenu."
],
"id": "fr-glossème-fr-noun-eHaSaKSz",
"raw_tags": [
"Sémiotique"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Sapience pour sagesse n'est pas un glossème si ce n'est que par affectation d'archaïsme ; mais si c'est pour désigner la sagesse acquise par l'expérience, distinguée de la sagesse en général qui peut être un fond du caractère, cela en devient un."
},
{
"text": "Fortitude, qui désigne le courage à endurer, à supporter les maux, par opposition au courage qui porte à entreprendre des actions périlleuses, est un pur glossème."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un mot rare dont l'usage s’accompagne d'une explication."
],
"id": "fr-glossème-fr-noun-EZkNdQS9",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡlɔ.sɛm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glossème.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glossème.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glossème.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glossème.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glossème.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glossème.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-glossème.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glossème.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glossème.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glossème.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glossème.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-glossème.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glossème"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin glossema (« mot rare »)."
],
"forms": [
{
"form": "glossèmes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Pour le sens 2, il s’agit d'une appréciation subjective, qui peut se modifier avec le temps. Le remplacement progressif d’épidémie par pandémie dans les articles de journaux donne l’exemple d'un glossème qui cesse de l’être."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la sémiotique"
],
"glosses": [
"En glossématique, qualifie les formes minimales considérées comme invariants irréductibles sur les plans de l’expression et du contenu."
],
"raw_tags": [
"Sémiotique"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"text": "Sapience pour sagesse n'est pas un glossème si ce n'est que par affectation d'archaïsme ; mais si c'est pour désigner la sagesse acquise par l'expérience, distinguée de la sagesse en général qui peut être un fond du caractère, cela en devient un."
},
{
"text": "Fortitude, qui désigne le courage à endurer, à supporter les maux, par opposition au courage qui porte à entreprendre des actions périlleuses, est un pur glossème."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un mot rare dont l'usage s’accompagne d'une explication."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡlɔ.sɛm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glossème.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glossème.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glossème.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glossème.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glossème.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glossème.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-glossème.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glossème.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glossème.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glossème.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glossème.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-glossème.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glossème"
}
Download raw JSONL data for glossème meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.