"glaudinette" meaning in All languages combined

See glaudinette on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɡlo.di.nɛt\ Audio: LL-Q150 (fra)-Penegal-glaudinette.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-glaudinette.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav Forms: glaudinettes [plural], colspan="2" :Modèle:!\ɡlo.di.nɛt\ [singular]
  1. Nom vernaculaire de la nivéole.
  2. Nom vernaculaire de la jonquille.
    Sense id: fr-glaudinette-fr-noun-FgxYMWdy Categories (other): Exemples en français, Plantes en français, Français de Lorraine Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: claudinette

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "téléguidant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glaudinettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɡlo.di.nɛt\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "claudinette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français des Ardennes",
          "orig": "français des Ardennes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Bourguignon, « Le temps des Glaudinettes », dans la Revue d'Ardenne et d'Argonne, Société d'études ardennaises, Sedan : Imprimerie Laroche, 1901,nᵒ 10, page 170-171.",
          "text": "La lisière de ce bois, vers l'Est, est couverte, de la fin de février à la fin de mars, de petites fleurs blanches qui forment un vaste tapis de près de deux kilomètres. Ce sont, des nivéoles, que les gens du pays appellent des glaudinettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire de la nivéole."
      ],
      "id": "fr-glaudinette-fr-noun-eOfNp6NL",
      "raw_tags": [
        "Ardennes"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Lorraine",
          "orig": "français de Lorraine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Pays lorrain et le pays messin, vol. 13, 1921, page 465",
          "text": "Ajoutez une bougerie qui ne sert guère, hélas ! un petit jardin où la ménagère plante autour des carrés de choux et d'oignons quelques pieds de dahlias, de glaudinettes et de reines-marguerites ; vous aurez le domaine d'un paysan lorrain, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire de la jonquille."
      ],
      "id": "fr-glaudinette-fr-noun-FgxYMWdy",
      "raw_tags": [
        "Lorraine"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡlo.di.nɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-glaudinette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Penegal-glaudinette.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-glaudinette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Penegal-glaudinette.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-glaudinette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-glaudinette.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-glaudinette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-glaudinette.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-glaudinette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-glaudinette.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-glaudinette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-glaudinette.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "glaudinette"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "téléguidant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glaudinettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɡlo.di.nɛt\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "claudinette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plantes en français",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français des Ardennes"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Bourguignon, « Le temps des Glaudinettes », dans la Revue d'Ardenne et d'Argonne, Société d'études ardennaises, Sedan : Imprimerie Laroche, 1901,nᵒ 10, page 170-171.",
          "text": "La lisière de ce bois, vers l'Est, est couverte, de la fin de février à la fin de mars, de petites fleurs blanches qui forment un vaste tapis de près de deux kilomètres. Ce sont, des nivéoles, que les gens du pays appellent des glaudinettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire de la nivéole."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ardennes"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plantes en français",
        "français de Lorraine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Pays lorrain et le pays messin, vol. 13, 1921, page 465",
          "text": "Ajoutez une bougerie qui ne sert guère, hélas ! un petit jardin où la ménagère plante autour des carrés de choux et d'oignons quelques pieds de dahlias, de glaudinettes et de reines-marguerites ; vous aurez le domaine d'un paysan lorrain, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire de la jonquille."
      ],
      "raw_tags": [
        "Lorraine"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡlo.di.nɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-glaudinette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Penegal-glaudinette.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-glaudinette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Penegal-glaudinette.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-glaudinette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-glaudinette.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-glaudinette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-glaudinette.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-glaudinette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-glaudinette.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-glaudinette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-glaudinette.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glaudinette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "glaudinette"
}

Download raw JSONL data for glaudinette meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.