"glamoureusement" meaning in All languages combined

See glamoureusement on Wiktionary

Adverb [Français]

IPA: \ɡla.mu.ʁøz.mɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav
  1. De façon glamoureuse.
    Sense id: fr-glamoureusement-fr-adv-dCl8Wb19 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: glamorously (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de glamoureux, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Évasion à domicile - 14 avril 2012, Le Devoir.com, 14 avril 2012",
          "text": "Riche de l’apport de ses auteurs, l’une historienne et l’autre chirurgien épris de cuisine et de littérature, Cuisine à bord sert sur un plateau glamoureusement illustré les menus servis à bord et de savoureuses anecdotes."
        },
        {
          "ref": "Quelqu’un m’a dit…, L'Orient-Le Jour.com, 26 novembre 2012",
          "text": "Mazen et Sara Hakim, Carl et Céline Fakhr venus de Londres, Nagi Nahas du Brésil, Naguib Sawires du Caire, Karim et Magda Abillamaa, Jeff et Nour Abillamaa, sans oublier Marwan Hamza et Abboudi Trad, glamoureusement maquillés, portant des gilets Galliano et bijoutés chez Sélim Mouzannar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon glamoureuse."
      ],
      "id": "fr-glamoureusement-fr-adv-dCl8Wb19"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡla.mu.ʁøz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "glamorously"
    }
  ],
  "word": "glamoureusement"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de glamoureux, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Évasion à domicile - 14 avril 2012, Le Devoir.com, 14 avril 2012",
          "text": "Riche de l’apport de ses auteurs, l’une historienne et l’autre chirurgien épris de cuisine et de littérature, Cuisine à bord sert sur un plateau glamoureusement illustré les menus servis à bord et de savoureuses anecdotes."
        },
        {
          "ref": "Quelqu’un m’a dit…, L'Orient-Le Jour.com, 26 novembre 2012",
          "text": "Mazen et Sara Hakim, Carl et Céline Fakhr venus de Londres, Nagi Nahas du Brésil, Naguib Sawires du Caire, Karim et Magda Abillamaa, Jeff et Nour Abillamaa, sans oublier Marwan Hamza et Abboudi Trad, glamoureusement maquillés, portant des gilets Galliano et bijoutés chez Sélim Mouzannar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon glamoureuse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡla.mu.ʁøz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-glamoureusement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "glamorously"
    }
  ],
  "word": "glamoureusement"
}

Download raw JSONL data for glamoureusement meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.