See ginecologia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien préfixés avec gineco-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien suffixés avec -logia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe gineco-, avec le suffixe -logia."
],
"forms": [
{
"form": "ginecologie",
"ipas": [
"\\d͡ʒi.ne.ko.lo.ˈd͡ʒi.e\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Gynécologie, étude scientifique et pratique du fonctionnement du corps humain de sexe féminin ainsi que des maladies spécifiques aux femmes."
],
"id": "fr-ginecologia-it-noun-2N4ieDXB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\d͡ʒi.ne.ko.lo.ˈd͡ʒi.a\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginecologia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en occitan de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan préfixés avec gineco-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan suffixés avec -ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan suffixés avec -logia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe gineco-, avec le suffixe -logia."
],
"forms": [
{
"form": "ginecologias",
"ipas": [
"\\d͡ʒi.ne.ku.lu.ˈd͡ʒi.o̯s\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"translation": "gynécologue",
"word": "ginecològ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Gynécologie."
],
"id": "fr-ginecologia-oc-noun-JAXbvQY1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\d͡ʒi.ne.ku.lu.ˈd͡ʒi.o̯\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginecologia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ginecologias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "DN/Lusa, « \"Quase escravatura\". Ordem denuncia excesso de horas extra dos médicos », dans Diário de Notícias, 23 août 2022 https://www.dn.pt/sociedade/ordem-anteve-agravamento-na-obstetricia-se-governo-nao-tomar-medidas-15109927.html texte intégral",
"text": "Miguel Guimarães prevê que a situação nos serviços de ginecologia e obstetrícia se agravem e que existam constrangimentos no resto do ano se não se tomarem medidas nos hospitais portugueses.",
"translation": "Miguel Guimarães prédit que la situation dans les services de gynécologie et d’obstétrique va s’aggraver et qu’il y aura des contraintes pour le reste de l’année si des mesures ne sont pas prises dans les hôpitaux portugais."
}
],
"glosses": [
"Gynécologie."
],
"id": "fr-ginecologia-pt-noun-JAXbvQY1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒi.nɛ.ku.lu.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.ne.ko.lo.ʒˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.nɛ.ku.lu.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.nɛ.ku.lu.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.ne.ko.lo.ʒˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.ne.ko.lo.ʒˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\ʒĩ.ne.ko.lo.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒĩ.ne.ko.lo.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.nɛ.kɔ.lo.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.nɛ.kɔ.lo.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.nɛ.ko.lo.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.nɛ.ko.lo.dʒˈi.ə\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-ginecologia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-ginecologia.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-ginecologia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-ginecologia.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-ginecologia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Coimbra (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-ginecologia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginecologia"
}
{
"categories": [
"Dérivations en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien préfixés avec gineco-",
"Mots en italien suffixés avec -logia",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe gineco-, avec le suffixe -logia."
],
"forms": [
{
"form": "ginecologie",
"ipas": [
"\\d͡ʒi.ne.ko.lo.ˈd͡ʒi.e\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Gynécologie, étude scientifique et pratique du fonctionnement du corps humain de sexe féminin ainsi que des maladies spécifiques aux femmes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\d͡ʒi.ne.ko.lo.ˈd͡ʒi.a\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginecologia"
}
{
"categories": [
"Dérivations en occitan",
"Lexique en occitan de la médecine",
"Mots en occitan préfixés avec gineco-",
"Mots en occitan suffixés avec -ia",
"Mots en occitan suffixés avec -logia",
"Noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe gineco-, avec le suffixe -logia."
],
"forms": [
{
"form": "ginecologias",
"ipas": [
"\\d͡ʒi.ne.ku.lu.ˈd͡ʒi.o̯s\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"translation": "gynécologue",
"word": "ginecològ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Gynécologie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\d͡ʒi.ne.ku.lu.ˈd͡ʒi.o̯\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginecologia"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "ginecologias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"ref": "DN/Lusa, « \"Quase escravatura\". Ordem denuncia excesso de horas extra dos médicos », dans Diário de Notícias, 23 août 2022 https://www.dn.pt/sociedade/ordem-anteve-agravamento-na-obstetricia-se-governo-nao-tomar-medidas-15109927.html texte intégral",
"text": "Miguel Guimarães prevê que a situação nos serviços de ginecologia e obstetrícia se agravem e que existam constrangimentos no resto do ano se não se tomarem medidas nos hospitais portugueses.",
"translation": "Miguel Guimarães prédit que la situation dans les services de gynécologie et d’obstétrique va s’aggraver et qu’il y aura des contraintes pour le reste de l’année si des mesures ne sont pas prises dans les hôpitaux portugais."
}
],
"glosses": [
"Gynécologie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒi.nɛ.ku.lu.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.ne.ko.lo.ʒˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.nɛ.ku.lu.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.nɛ.ku.lu.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.ne.ko.lo.ʒˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.ne.ko.lo.ʒˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\ʒĩ.ne.ko.lo.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒĩ.ne.ko.lo.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.nɛ.kɔ.lo.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.nɛ.kɔ.lo.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒi.nɛ.ko.lo.ʒˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.nɛ.ko.lo.dʒˈi.ə\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-ginecologia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-ginecologia.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-ginecologia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-ginecologia.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-ginecologia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Coimbra (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-ginecologia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginecologia"
}
Download raw JSONL data for ginecologia meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.