"ginecología" meaning in All languages combined

See ginecología on Wiktionary

Noun [Espagnol]

IPA: \xi.ne.ko.loˈxi.a\ Forms: ginecologías [plural]
  1. Gynécologie.
    Sense id: fr-ginecología-es-noun-JAXbvQY1 Categories (other): Exemples en espagnol, Exemples en espagnol à traduire, Lexique en espagnol de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ginecológico, ginecólogo
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol préfixés avec gineco-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol suffixés avec -logía",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Dérivé du préfixe gineco-, avec le suffixe -logía. Le terme a d’abord désigné l’étude scientifique de la femme en général, avant de prendre son sens actuel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ginecologías",
      "ipas": [
        "\\xi.ne.ko.loˈxi.as\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ginecológico"
    },
    {
      "word": "ginecólogo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roberto Arlt, Un viaje terrible, 1941, chapitre 2",
          "text": "El médico de a bordo, al cual le estaba prohibido ejercer su profesión en tierra debido a su excesiva afición a la ginecología ilegal, en cuanto el pasaje se iba a la cama se reunía con el señor X (nunca pude recordar el nombre del señor X, que se suicidó el día del gran terror), agregado comercial a la embajada del Japón, el pintor mexicano Tubito y otro señor del que tengo la seguridad que llenaba el vacío de sus ocios contrabandeando cocaína."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gynécologie."
      ],
      "id": "fr-ginecología-es-noun-JAXbvQY1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\xi.ne.ko.loˈxi.a\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ginecología"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol préfixés avec gineco-",
    "Mots en espagnol suffixés avec -logía",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Dérivé du préfixe gineco-, avec le suffixe -logía. Le terme a d’abord désigné l’étude scientifique de la femme en général, avant de prendre son sens actuel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ginecologías",
      "ipas": [
        "\\xi.ne.ko.loˈxi.as\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ginecológico"
    },
    {
      "word": "ginecólogo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire",
        "Lexique en espagnol de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roberto Arlt, Un viaje terrible, 1941, chapitre 2",
          "text": "El médico de a bordo, al cual le estaba prohibido ejercer su profesión en tierra debido a su excesiva afición a la ginecología ilegal, en cuanto el pasaje se iba a la cama se reunía con el señor X (nunca pude recordar el nombre del señor X, que se suicidó el día del gran terror), agregado comercial a la embajada del Japón, el pintor mexicano Tubito y otro señor del que tengo la seguridad que llenaba el vacío de sus ocios contrabandeando cocaína."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gynécologie."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\xi.ne.ko.loˈxi.a\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ginecología"
}

Download raw JSONL data for ginecología meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.