"gigite" meaning in All languages combined

See gigite on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʒi.ʒit\ Forms: gigites [plural]
  1. Petite agitation. Tags: familiar, rare
    Sense id: fr-gigite-fr-noun-9A7fosvQ Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français, Termes rares en français
  2. Blennorragie. Tags: obsolete
    Sense id: fr-gigite-fr-noun-kgHeZP~z Categories (other): Exemples en français, Maladies en français, Termes désuets en français
  3. Maladie de peau. Tags: obsolete
    Sense id: fr-gigite-fr-noun-J4sARIgk Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français, Français de Bourgogne
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: gigitte, jijite

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages à vérifier en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Abréviation par répétition de agite (information à préciser ou à vérifier)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gigites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "gigitte"
    },
    {
      "word": "jijite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maud Mathian, Mathilde: Le Râteau de la Méduse,Saint-Martin-le-Vinoux : Éditions Guinet, 2015, p. 245",
          "text": "Il boit comme un trou, et a la gigite, des tremblements dus au manque d'alcool."
        },
        {
          "ref": "Invité (anonyme), le 27 juillet 2008, sur la page « Initialisation GY 401 », dans Gyroscopes d'anti-couple, sur le site de France-Hélico (www.france-helico.com)",
          "text": "Si je règle mon gain a 50% par exemple ...le rotor de queue va avoir la gigite ( la raison pour laquelle j'ai baisse le gain a 32 % ) ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite agitation."
      ],
      "id": "fr-gigite-fr-noun-9A7fosvQ",
      "tags": [
        "familiar",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maladies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis-Ferdinand Céline, Guignol’s band, volume 3, Denoël, Paris, 1944, page 155",
          "text": "Devant le London Hospital […] ils ragotent toujours infini, dans le fond du brouillard, de leurs varices et de leurs gigites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blennorragie."
      ],
      "id": "fr-gigite-fr-noun-kgHeZP~z",
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Bourgogne",
          "orig": "français de Bourgogne",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Simonin, Confessions d’un enfant de La Chapelle, Gallimard, 1977",
          "text": "Le refrain d’une de ses rengaines favorites […] avait des résonances surréalistes, bien avant que ce mouvement fût en germe :\nOye ! Oye ! j’avais la pécole…\nLa gigite et le vezou !…\nAvoir la peau du ventre qui se décolle…\nC’est un plaisir très doux…"
        },
        {
          "ref": "Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, p. 79",
          "text": "Elle travaillait pour la cousine Norine, aussi bien que pour le plus galeux des commis dévorés par la gigite, le vezou ou la bourbouille."
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Grumberg, « La Gigite » dans Si ça va, bravo, Actes Sud Papiers, 2011",
          "text": "— Mon toubib m'a diagnostiqué ça, sans me préciser ce que c'était.\n— Quoi donc ?\n— La gigite.\n— La maladie des acteurs.\n— Ah ? Mais encore ?\n— La peau de la bite qui se délite.\n— C'est ça même, oui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie de peau."
      ],
      "id": "fr-gigite-fr-noun-J4sARIgk",
      "raw_tags": [
        "Nosologie",
        "Bourgogne"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒi.ʒit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gigite"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Pages à vérifier en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Abréviation par répétition de agite (information à préciser ou à vérifier)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gigites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "gigitte"
    },
    {
      "word": "jijite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maud Mathian, Mathilde: Le Râteau de la Méduse,Saint-Martin-le-Vinoux : Éditions Guinet, 2015, p. 245",
          "text": "Il boit comme un trou, et a la gigite, des tremblements dus au manque d'alcool."
        },
        {
          "ref": "Invité (anonyme), le 27 juillet 2008, sur la page « Initialisation GY 401 », dans Gyroscopes d'anti-couple, sur le site de France-Hélico (www.france-helico.com)",
          "text": "Si je règle mon gain a 50% par exemple ...le rotor de queue va avoir la gigite ( la raison pour laquelle j'ai baisse le gain a 32 % ) ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite agitation."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Maladies en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis-Ferdinand Céline, Guignol’s band, volume 3, Denoël, Paris, 1944, page 155",
          "text": "Devant le London Hospital […] ils ragotent toujours infini, dans le fond du brouillard, de leurs varices et de leurs gigites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blennorragie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français",
        "français de Bourgogne"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Simonin, Confessions d’un enfant de La Chapelle, Gallimard, 1977",
          "text": "Le refrain d’une de ses rengaines favorites […] avait des résonances surréalistes, bien avant que ce mouvement fût en germe :\nOye ! Oye ! j’avais la pécole…\nLa gigite et le vezou !…\nAvoir la peau du ventre qui se décolle…\nC’est un plaisir très doux…"
        },
        {
          "ref": "Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, p. 79",
          "text": "Elle travaillait pour la cousine Norine, aussi bien que pour le plus galeux des commis dévorés par la gigite, le vezou ou la bourbouille."
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Grumberg, « La Gigite » dans Si ça va, bravo, Actes Sud Papiers, 2011",
          "text": "— Mon toubib m'a diagnostiqué ça, sans me préciser ce que c'était.\n— Quoi donc ?\n— La gigite.\n— La maladie des acteurs.\n— Ah ? Mais encore ?\n— La peau de la bite qui se délite.\n— C'est ça même, oui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie de peau."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nosologie",
        "Bourgogne"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒi.ʒit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gigite"
}

Download raw JSONL data for gigite meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.