See gidouille on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gidouillographe"
},
{
"word": "cornegidouille"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De Alfred Jarry, dans Ubu roi."
],
"forms": [
{
"form": "gidouilles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plaisanteries en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alfred Jarry, Ubu roi (1896)",
"text": "Ah ! ma gidouille ! Je me tais, je ne dis plus mot. Continuez, madame l’Apparition !"
}
],
"glosses": [
"Spirale logarithmique, insigne de la boursouflure du Père Ubu."
],
"id": "fr-gidouille-fr-noun-DxD4~JR0",
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Collectif, « La Pataphysique », dossier du Magazine littéraire, no. 388, juin 2000, pp. 18-65, par Pascal Tremblay",
"text": "Vian participe activement à la vie et aux travaux du Collège. Satrape et Promoteur de l’Ordre de la Grande Gidouille, Vian joue les inventeurs en créant un gidouillographe, et en demandant un brevet pour une roue élastique […]"
},
{
"ref": "Valère-Marie Marchand, Boris Vian, le sourire créateur, Écriture, 2009",
"text": "Au Collège de 'pataphysique, il imagine même un « gidouillographe », une machine à dessiner des gidouilles, dotée d'un tire-ligne automatique dont il explique le principe à ses voisins de table."
}
],
"glosses": [
"Insigne des pataphysiciens."
],
"id": "fr-gidouille-fr-noun-GoFS1i6j",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plaisanteries en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Gudin, La Langue de bois : suivie de, Nique ta botanique, 1996, page 76",
"text": "[…] tu célébrais le centenaire de la découverte du pôle Nord. C’était le 27 gidouille, 12, av. E.P. (en langage vulgaire le 11 juillet 1861 ap. J.C. ^([sic : ap. J.-C.])) dans le dossier 16 du 22 phalle LXXXVIII des cahiers du collège de pataphysique « Viridis Candela »."
},
{
"ref": "Jean-François Jeandillou, XXVII le langage du temps, dans Les Calendriers leurs enjeux dans l’espace et dans le temps, colloque de Cerisy, 2000",
"text": "[…] le jour d’hui, durant l’après-midi duquel le présent conférencier prend la parole, n’est autre que le 23ᵉ du mois de gidouille de l’an 127 de l’ère Pataphysique."
}
],
"glosses": [
"Celui des mois du calendrier pataphysicien qui correspond à la période du 15 juin au 13 juillet du calendrier grégorien."
],
"id": "fr-gidouille-fr-noun-O12uls9v",
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Faustine Pô, « Charif Majdalan, Beyrouth avec toutes ses coutures », dans Libération des 29 & 30 mai 2021, page 41",
"text": "Comment raconter les crises ? Comment dire l’effondrement d’un pays et de sa capitale ? En écrivant un livre d’histoires. […]. Pour dire le manque d’électricité, raconter cette soudaine pénurie de gidouilles antimoustiques dans les magasins."
}
],
"glosses": [
"Objet approximativement en forme de spirale."
],
"id": "fr-gidouille-fr-noun-svkdwXkI",
"tags": [
"analogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒi.duj\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gidouille.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gidouille.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gidouille.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gidouille.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gidouille.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gidouille.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gidouille.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gidouille.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gidouille.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gidouille.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gidouille.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gidouille.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gidouille"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "gidouillographe"
},
{
"word": "cornegidouille"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De Alfred Jarry, dans Ubu roi."
],
"forms": [
{
"form": "gidouilles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plaisanteries en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alfred Jarry, Ubu roi (1896)",
"text": "Ah ! ma gidouille ! Je me tais, je ne dis plus mot. Continuez, madame l’Apparition !"
}
],
"glosses": [
"Spirale logarithmique, insigne de la boursouflure du Père Ubu."
],
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Collectif, « La Pataphysique », dossier du Magazine littéraire, no. 388, juin 2000, pp. 18-65, par Pascal Tremblay",
"text": "Vian participe activement à la vie et aux travaux du Collège. Satrape et Promoteur de l’Ordre de la Grande Gidouille, Vian joue les inventeurs en créant un gidouillographe, et en demandant un brevet pour une roue élastique […]"
},
{
"ref": "Valère-Marie Marchand, Boris Vian, le sourire créateur, Écriture, 2009",
"text": "Au Collège de 'pataphysique, il imagine même un « gidouillographe », une machine à dessiner des gidouilles, dotée d'un tire-ligne automatique dont il explique le principe à ses voisins de table."
}
],
"glosses": [
"Insigne des pataphysiciens."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plaisanteries en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Gudin, La Langue de bois : suivie de, Nique ta botanique, 1996, page 76",
"text": "[…] tu célébrais le centenaire de la découverte du pôle Nord. C’était le 27 gidouille, 12, av. E.P. (en langage vulgaire le 11 juillet 1861 ap. J.C. ^([sic : ap. J.-C.])) dans le dossier 16 du 22 phalle LXXXVIII des cahiers du collège de pataphysique « Viridis Candela »."
},
{
"ref": "Jean-François Jeandillou, XXVII le langage du temps, dans Les Calendriers leurs enjeux dans l’espace et dans le temps, colloque de Cerisy, 2000",
"text": "[…] le jour d’hui, durant l’après-midi duquel le présent conférencier prend la parole, n’est autre que le 23ᵉ du mois de gidouille de l’an 127 de l’ère Pataphysique."
}
],
"glosses": [
"Celui des mois du calendrier pataphysicien qui correspond à la période du 15 juin au 13 juillet du calendrier grégorien."
],
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Faustine Pô, « Charif Majdalan, Beyrouth avec toutes ses coutures », dans Libération des 29 & 30 mai 2021, page 41",
"text": "Comment raconter les crises ? Comment dire l’effondrement d’un pays et de sa capitale ? En écrivant un livre d’histoires. […]. Pour dire le manque d’électricité, raconter cette soudaine pénurie de gidouilles antimoustiques dans les magasins."
}
],
"glosses": [
"Objet approximativement en forme de spirale."
],
"tags": [
"analogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒi.duj\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gidouille.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gidouille.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gidouille.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gidouille.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gidouille.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gidouille.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gidouille.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gidouille.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gidouille.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gidouille.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gidouille.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gidouille.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gidouille"
}
Download raw JSONL data for gidouille meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.