"giardiniera" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de giardino, avec le suffixe -iera."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "giardiniere",
      "ipas": [
        "\\d͡ʒar.di.ˈnjɛ.re\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "it-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "giardiniera"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jardinière, femme pratiquant le jardinage ."
      ],
      "id": "fr-giardiniera-it-noun-qclplezu",
      "raw_tags": [
        "pour un homme",
        "on dit : giardiniere"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "maestra giardiniera",
          "translation": "maîtresse dans un jardin d’enfant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par apposition, personne qui s’occupe d’un jardin d’enfants ."
      ],
      "id": "fr-giardiniera-it-noun-egWV3W9P",
      "raw_tags": [
        "pour un homme",
        "on dit : giardiniere"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jardinière, meuble d’ornement destiné à recevoir des plantes ou des fleurs."
      ],
      "id": "fr-giardiniera-it-noun-ofSX7ibH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\d͡ʒar.di.ˈnjɛ.ra\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "giardiniera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "giardiniere",
      "ipas": [
        "\\d͡ʒar.di.ˈnjɛ.re\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "it-nom-3",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "raw_tags": [
    "giardiniera"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jardinière, charrette légère utilisée par les maraichers pour transporter leurs produits au marché."
      ],
      "id": "fr-giardiniera-it-noun-0oYt1zjo"
    },
    {
      "glosses": [
        "Voiture ferroviaire ou de tramway avec plateforme ouverte sur les cotés."
      ],
      "id": "fr-giardiniera-it-noun-19HC-qbf"
    },
    {
      "glosses": [
        "Type de véhicule de genre break."
      ],
      "id": "fr-giardiniera-it-noun-3PN8zVZo"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jardinière, assortiment de légumes cuits."
      ],
      "id": "fr-giardiniera-it-noun-VpG48VWo"
    },
    {
      "glosses": [
        "Assortiment de légumes conservés dans du vinaigre."
      ],
      "id": "fr-giardiniera-it-noun-Oru3eBT6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\d͡ʒar.di.ˈnjɛ.ra\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "giardinetta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "giardiniera"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de giardino, avec le suffixe -iera."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "giardiniere",
      "ipas": [
        "\\d͡ʒar.di.ˈnjɛ.re\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "it-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "giardiniera"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jardinière, femme pratiquant le jardinage ."
      ],
      "raw_tags": [
        "pour un homme",
        "on dit : giardiniere"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "maestra giardiniera",
          "translation": "maîtresse dans un jardin d’enfant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par apposition, personne qui s’occupe d’un jardin d’enfants ."
      ],
      "raw_tags": [
        "pour un homme",
        "on dit : giardiniere"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jardinière, meuble d’ornement destiné à recevoir des plantes ou des fleurs."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\d͡ʒar.di.ˈnjɛ.ra\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "giardiniera"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "giardiniere",
      "ipas": [
        "\\d͡ʒar.di.ˈnjɛ.re\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "it-nom-3",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "raw_tags": [
    "giardiniera"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jardinière, charrette légère utilisée par les maraichers pour transporter leurs produits au marché."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Voiture ferroviaire ou de tramway avec plateforme ouverte sur les cotés."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Type de véhicule de genre break."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jardinière, assortiment de légumes cuits."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Assortiment de légumes conservés dans du vinaigre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\d͡ʒar.di.ˈnjɛ.ra\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "giardinetta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "giardiniera"
}