"germano" meaning in All languages combined

See germano on Wiktionary

Noun [Espéranto]

IPA: \ɡer.ˈma.no\ Audio: LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-germano.wav , LL-Q143 (epo)-Lepticed7-germano.wav Forms: germanoj [plural, nominative], germanon [singular, accusative], germanojn [plural, accusative], germanino [feminine]
  1. Allemand.
    Sense id: fr-germano-eo-noun-tWw2C-y- Categories (other): Exemples en espéranto
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: eŭropano

Adjective [Italien]

IPA: \dʒer.ˈma.no\ Forms: germani [plural, masculine], germana [singular, feminine], germane [plural, feminine]
  1. Qui a un rapport avec la Germanie ou les Germains : germain.
    Sense id: fr-germano-it-adj-9ewDmQzz
  2. Qui descend des Germains : allemand. Tags: figuratively
    Sense id: fr-germano-it-adj-zU90fgJh Categories (other): Métaphores en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: germanesimo, germanismo, germanista, germanistica, germanizzare, germanofilia, germanofilo, germanofobia, germanofobo, pangermanismo Related terms: germanico

Adjective [Italien]

IPA: \dʒer.ˈma.no\ Forms: germani [plural, masculine], germana [singular, feminine], germane [plural, feminine]
  1. Germain, qualifie un enfant issu des mêmes parents.
    Sense id: fr-germano-it-adj-rZ7Epfmd Categories (other): Exemples en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

IPA: \dʒer.ˈma.no\ Forms: germani [plural, masculine], germana [singular, feminine], germane [plural, feminine]
  1. Populations de Germanie : Germain.
    Sense id: fr-germano-it-noun-kjnTW3wN
  2. Descendant des Germains : Allemand. Tags: figuratively
    Sense id: fr-germano-it-noun-tOhk-REq Categories (other): Métaphores en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

  1. Frère (littéraire, médical, archaïque). Dans le sens médical, désigne indistinctement un frère ou une sœur.
    Sense id: fr-germano-it-noun-M3yW5KUq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

IPA: \dʒer.ˈma.no\ Forms: germani [plural]
  1. Germane.
    Sense id: fr-germano-it-noun-18p8DOEj Categories (other): Lexique en italien de la chimie Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

IPA: \dʒer.ˈma.no\ Forms: germani [plural]
  1. Nom de différents types de canard.
    Sense id: fr-germano-it-noun-KO8nllml Categories (other): Exemples en italien, Lexique en italien de l’ornithologie Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espéranto issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Racines nominales fondamentales en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Racines originaires de la Fundamenta Ekzercaro en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "germana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "langue"
      ],
      "word": "germana"
    },
    {
      "word": "germane"
    },
    {
      "word": "germanigi"
    },
    {
      "word": "germanlingva"
    },
    {
      "word": "germanlingvano"
    },
    {
      "word": "Germanio"
    },
    {
      "word": "okcidentgermana"
    },
    {
      "word": "okcidentgermano"
    },
    {
      "word": "orientgermana"
    },
    {
      "word": "orientgermano"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais German."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "germanoj",
      "ipas": [
        "\\ɡer.ˈma.noj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "germanon",
      "ipas": [
        "\\ɡer.ˈma.non\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "germanojn",
      "ipas": [
        "\\ɡer.ˈma.nojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "germanino",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "eŭropano"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "paronyms": [
    {
      "word": "ĝermano"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "mot-racine issu de l’Ekzercaro {fond. de/grâce à 7OA }"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrich Matthias, Fajron sentas mi interne, 1990",
          "text": "Verŝajne multaj germanoj eĉ ne rimarkus, ke vi estas polino. Vi ja kontentige parolas la germanan, kaj eble eĉ iam perfekte.",
          "translation": "Beaucoup d’Allemands ne remarqueraient probablement même pas que tu es polonaise. Tu parles déjà l’allemand d’une manière satisfaisante, et un jour peut-être même parfaitement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Allemand."
      ],
      "id": "fr-germano-eo-noun-tWw2C-y-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡer.ˈma.no\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-germano.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-germano.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-germano.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-germano.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-germano.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-germano.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-germano.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-germano.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-germano.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-germano.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-germano.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-germano.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "germano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gramone"
    },
    {
      "word": "magnerò"
    },
    {
      "word": "mangerò"
    },
    {
      "word": "Marengo"
    },
    {
      "word": "marengo"
    },
    {
      "word": "Margone"
    },
    {
      "word": "Mengora"
    },
    {
      "word": "Mograne"
    },
    {
      "word": "Mongera"
    },
    {
      "word": "Remogna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "germani",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "germana",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.na\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "germane",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Populations de Germanie : Germain."
      ],
      "id": "fr-germano-it-noun-kjnTW3wN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Descendant des Germains : Allemand."
      ],
      "id": "fr-germano-it-noun-tOhk-REq",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʒer.ˈma.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "germano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gramone"
    },
    {
      "word": "magnerò"
    },
    {
      "word": "mangerò"
    },
    {
      "word": "Marengo"
    },
    {
      "word": "marengo"
    },
    {
      "word": "Margone"
    },
    {
      "word": "Mengora"
    },
    {
      "word": "Mograne"
    },
    {
      "word": "Mongera"
    },
    {
      "word": "Remogna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "germanesimo"
    },
    {
      "word": "germanismo"
    },
    {
      "word": "germanista"
    },
    {
      "word": "germanistica"
    },
    {
      "word": "germanizzare"
    },
    {
      "word": "germanofilia"
    },
    {
      "word": "germanofilo"
    },
    {
      "word": "germanofobia"
    },
    {
      "word": "germanofobo"
    },
    {
      "word": "pangermanismo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "germani",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "germana",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.na\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "germane",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 1",
  "related": [
    {
      "word": "germanico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui a un rapport avec la Germanie ou les Germains : germain."
      ],
      "id": "fr-germano-it-adj-9ewDmQzz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui descend des Germains : allemand."
      ],
      "id": "fr-germano-it-adj-zU90fgJh",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʒer.ˈma.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "germano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gramone"
    },
    {
      "word": "magnerò"
    },
    {
      "word": "mangerò"
    },
    {
      "word": "Marengo"
    },
    {
      "word": "marengo"
    },
    {
      "word": "Margone"
    },
    {
      "word": "Mengora"
    },
    {
      "word": "Mograne"
    },
    {
      "word": "Mongera"
    },
    {
      "word": "Remogna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "germani",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "germana",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.na\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "germane",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "fratello germano.",
          "translation": "frère germain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Germain, qualifie un enfant issu des mêmes parents."
      ],
      "id": "fr-germano-it-adj-rZ7Epfmd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʒer.ˈma.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "germano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gramone"
    },
    {
      "word": "magnerò"
    },
    {
      "word": "mangerò"
    },
    {
      "word": "Marengo"
    },
    {
      "word": "marengo"
    },
    {
      "word": "Margone"
    },
    {
      "word": "Mengora"
    },
    {
      "word": "Mograne"
    },
    {
      "word": "Mongera"
    },
    {
      "word": "Remogna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Frère (littéraire, médical, archaïque). Dans le sens médical, désigne indistinctement un frère ou une sœur."
      ],
      "id": "fr-germano-it-noun-M3yW5KUq"
    }
  ],
  "word": "germano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gramone"
    },
    {
      "word": "magnerò"
    },
    {
      "word": "mangerò"
    },
    {
      "word": "Marengo"
    },
    {
      "word": "marengo"
    },
    {
      "word": "Margone"
    },
    {
      "word": "Mengora"
    },
    {
      "word": "Mograne"
    },
    {
      "word": "Mongera"
    },
    {
      "word": "Remogna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "germani",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Germane."
      ],
      "id": "fr-germano-it-noun-18p8DOEj",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʒer.ˈma.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "germano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gramone"
    },
    {
      "word": "magnerò"
    },
    {
      "word": "mangerò"
    },
    {
      "word": "Marengo"
    },
    {
      "word": "marengo"
    },
    {
      "word": "Margone"
    },
    {
      "word": "Mengora"
    },
    {
      "word": "Mograne"
    },
    {
      "word": "Mongera"
    },
    {
      "word": "Remogna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "germani",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 4",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de l’ornithologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "germano beccomacchiato.",
          "translation": "canard à bec tacheté."
        },
        {
          "text": "germano reale o capoverde o colloverde.",
          "translation": "canard colvert ou colvert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de différents types de canard."
      ],
      "id": "fr-germano-it-noun-KO8nllml",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʒer.ˈma.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "germano"
}
{
  "categories": [
    "Gentilés en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "Mots en espéranto issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en espéranto",
    "Racines nominales fondamentales en espéranto",
    "Racines originaires de la Fundamenta Ekzercaro en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "germana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "langue"
      ],
      "word": "germana"
    },
    {
      "word": "germane"
    },
    {
      "word": "germanigi"
    },
    {
      "word": "germanlingva"
    },
    {
      "word": "germanlingvano"
    },
    {
      "word": "Germanio"
    },
    {
      "word": "okcidentgermana"
    },
    {
      "word": "okcidentgermano"
    },
    {
      "word": "orientgermana"
    },
    {
      "word": "orientgermano"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais German."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "germanoj",
      "ipas": [
        "\\ɡer.ˈma.noj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "germanon",
      "ipas": [
        "\\ɡer.ˈma.non\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "germanojn",
      "ipas": [
        "\\ɡer.ˈma.nojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "germanino",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "eŭropano"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "paronyms": [
    {
      "word": "ĝermano"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "mot-racine issu de l’Ekzercaro {fond. de/grâce à 7OA }"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrich Matthias, Fajron sentas mi interne, 1990",
          "text": "Verŝajne multaj germanoj eĉ ne rimarkus, ke vi estas polino. Vi ja kontentige parolas la germanan, kaj eble eĉ iam perfekte.",
          "translation": "Beaucoup d’Allemands ne remarqueraient probablement même pas que tu es polonaise. Tu parles déjà l’allemand d’une manière satisfaisante, et un jour peut-être même parfaitement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Allemand."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡer.ˈma.no\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-germano.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-germano.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-germano.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-germano.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-germano.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-germano.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-germano.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-germano.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-germano.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-germano.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-germano.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-germano.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "germano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gramone"
    },
    {
      "word": "magnerò"
    },
    {
      "word": "mangerò"
    },
    {
      "word": "Marengo"
    },
    {
      "word": "marengo"
    },
    {
      "word": "Margone"
    },
    {
      "word": "Mengora"
    },
    {
      "word": "Mograne"
    },
    {
      "word": "Mongera"
    },
    {
      "word": "Remogna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "germani",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "germana",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.na\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "germane",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Populations de Germanie : Germain."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Descendant des Germains : Allemand."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʒer.ˈma.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "germano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gramone"
    },
    {
      "word": "magnerò"
    },
    {
      "word": "mangerò"
    },
    {
      "word": "Marengo"
    },
    {
      "word": "marengo"
    },
    {
      "word": "Margone"
    },
    {
      "word": "Mengora"
    },
    {
      "word": "Mograne"
    },
    {
      "word": "Mongera"
    },
    {
      "word": "Remogna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Lemmes en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "germanesimo"
    },
    {
      "word": "germanismo"
    },
    {
      "word": "germanista"
    },
    {
      "word": "germanistica"
    },
    {
      "word": "germanizzare"
    },
    {
      "word": "germanofilia"
    },
    {
      "word": "germanofilo"
    },
    {
      "word": "germanofobia"
    },
    {
      "word": "germanofobo"
    },
    {
      "word": "pangermanismo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "germani",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "germana",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.na\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "germane",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 1",
  "related": [
    {
      "word": "germanico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui a un rapport avec la Germanie ou les Germains : germain."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Qui descend des Germains : allemand."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʒer.ˈma.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "germano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gramone"
    },
    {
      "word": "magnerò"
    },
    {
      "word": "mangerò"
    },
    {
      "word": "Marengo"
    },
    {
      "word": "marengo"
    },
    {
      "word": "Margone"
    },
    {
      "word": "Mengora"
    },
    {
      "word": "Mograne"
    },
    {
      "word": "Mongera"
    },
    {
      "word": "Remogna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "germani",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "germana",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.na\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "germane",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "fratello germano.",
          "translation": "frère germain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Germain, qualifie un enfant issu des mêmes parents."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʒer.ˈma.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "germano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gramone"
    },
    {
      "word": "magnerò"
    },
    {
      "word": "mangerò"
    },
    {
      "word": "Marengo"
    },
    {
      "word": "marengo"
    },
    {
      "word": "Margone"
    },
    {
      "word": "Mengora"
    },
    {
      "word": "Mograne"
    },
    {
      "word": "Mongera"
    },
    {
      "word": "Remogna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Frère (littéraire, médical, archaïque). Dans le sens médical, désigne indistinctement un frère ou une sœur."
      ]
    }
  ],
  "word": "germano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gramone"
    },
    {
      "word": "magnerò"
    },
    {
      "word": "mangerò"
    },
    {
      "word": "Marengo"
    },
    {
      "word": "marengo"
    },
    {
      "word": "Margone"
    },
    {
      "word": "Mengora"
    },
    {
      "word": "Mograne"
    },
    {
      "word": "Mongera"
    },
    {
      "word": "Remogna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "germani",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de la chimie"
      ],
      "glosses": [
        "Germane."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʒer.ˈma.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "germano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gramone"
    },
    {
      "word": "magnerò"
    },
    {
      "word": "mangerò"
    },
    {
      "word": "Marengo"
    },
    {
      "word": "marengo"
    },
    {
      "word": "Margone"
    },
    {
      "word": "Mengora"
    },
    {
      "word": "Mograne"
    },
    {
      "word": "Mongera"
    },
    {
      "word": "Remogna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "germani",
      "ipas": [
        "\\dʒer.ˈma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 4",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Lexique en italien de l’ornithologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "germano beccomacchiato.",
          "translation": "canard à bec tacheté."
        },
        {
          "text": "germano reale o capoverde o colloverde.",
          "translation": "canard colvert ou colvert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de différents types de canard."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʒer.ˈma.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "germano"
}

Download raw JSONL data for germano meaning in All languages combined (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.