"georgette" meaning in All languages combined

See georgette on Wiktionary

Noun [Anglais]

Forms: georgettes [plural]
  1. Georgette : tissu de soie crêpée.
    Sense id: fr-georgette-en-noun-WlCXNXCC Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Tissus en anglais Topics: textiles
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ʒɔʁ.ʒɛt\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-georgette.wav , LL-Q150 (fra)-Ltrlg-georgette.wav Forms: georgettes [plural]
  1. Tissu de crêpe fin et léger, originellement en soie.
    Sense id: fr-georgette-fr-noun-rTzK3eWF Categories (other): Exemples en français, Tissus en français Topics: textiles
  2. Ustensile hybride à cheval entre une cuillère et une fourchette et parfois un coté tranchant. Cuichette.
    Sense id: fr-georgette-fr-noun-8ZiSdve9 Categories (other): Ustensiles de cuisine en français Topics: cuisine
  3. Fait, pour un cavalier ou une cavalière, de trop anticiper l’obstacle à franchir, ce qui a pour effet de l’emmener sur l’encolure du cheval à la réception du saut.
    Sense id: fr-georgette-fr-noun-NsccEtco Categories (other): Lexique en français de l’équitation Topics: equestrianism
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: crêpe georgette, taxi Translations (tissu): Crêpe Georgette [masculine] (Allemand), Georgette [masculine] (Allemand), georgette (Anglais), georgette [masculine] (Espagnol), sorsetti (Finnois), zsorzsett (Hongrois), georgette [masculine] (Italien), žoržetas (Lituanien), жоржет ((žoržet)) (Macédonien), креп жоржет ((krep žoržet)) (Macédonien), żorżeta (Polonais), žoržet (Slovaque), georgette (Suédois), žoržet (Tchèque), креп-жоржет ((krep-žoržet)) (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "égorgette"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aphérèses en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Tissu) (Début XXᵉ siècle) Aphérèse de crêpe georgette, du prénom de la couturière française du début du XXᵉ siècle Georgette de la Plante."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "georgettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "crêpe georgette"
    },
    {
      "word": "taxi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tissus en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hélène Brunet-Rivaillon, Mode : Dice Kayek, la culture des perles, leparisien.fr, 16 janvier 2014",
          "text": "Tout commence par le choix des matières. Pour l’été 2014, Ece a opté pour de l’organza de soie, des mailles, du crêpe, de la georgette de soie et du satin."
        },
        {
          "ref": "Mariage 2018 : l’audace des robes fendues, maxi-mag.fr, 14 mars 2018",
          "text": "Parmi les pièces phare, figure la robe \"Romy\", en georgette de soie et plumetis avec détails en guipure, entièrement boutonnable (et déboutonnable) côté face, permettant de créer une jupe fendue, et affichant un dos tout en transparence."
        },
        {
          "ref": "Gwen Stefani révèle le moment où elle a dit « oui » à sa robe de mariée dans une superbe vidéo, news-24.fr, 20 septembre 2021",
          "text": "Les vidéos montraient la chanteuse de No Doubt souriant tout en se pavanant dans l’ensemble, qui était une georgette de soie blanche sans bretelles et un bas en tulle roulé à la main."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tissu de crêpe fin et léger, originellement en soie."
      ],
      "id": "fr-georgette-fr-noun-rTzK3eWF",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ustensiles de cuisine en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ustensile hybride à cheval entre une cuillère et une fourchette et parfois un coté tranchant. Cuichette."
      ],
      "id": "fr-georgette-fr-noun-8ZiSdve9",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’équitation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait, pour un cavalier ou une cavalière, de trop anticiper l’obstacle à franchir, ce qui a pour effet de l’emmener sur l’encolure du cheval à la réception du saut."
      ],
      "id": "fr-georgette-fr-noun-NsccEtco",
      "topics": [
        "equestrianism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɔʁ.ʒɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-georgette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-georgette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-georgette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-georgette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-georgette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-georgette.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-georgette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-georgette.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-georgette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-georgette.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-georgette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-georgette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "tissu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Crêpe Georgette"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "tissu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Georgette"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "tissu",
      "word": "georgette"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "tissu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgette"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "tissu",
      "word": "sorsetti"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "tissu",
      "word": "zsorzsett"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "tissu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgette"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "tissu",
      "word": "žoržetas"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "(žoržet)",
      "sense": "tissu",
      "word": "жоржет"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "(krep žoržet)",
      "sense": "tissu",
      "word": "креп жоржет"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "tissu",
      "word": "żorżeta"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "tissu",
      "word": "žoržet"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "tissu",
      "word": "georgette"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "tissu",
      "word": "žoržet"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "(krep-žoržet)",
      "sense": "tissu",
      "word": "креп-жоржет"
    }
  ],
  "word": "georgette"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Du français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "georgettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tissus en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Erich Urbach, Philip Morris Gottlieb, Allergy, Grune & Stratton, 1946, p. 245",
          "text": "Silk is sold under a wide variety of trade names, including satin, foulard, faille, crepe de chine, pongee, taffeta, georgette, jersey, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Georgette : tissu de soie crêpée."
      ],
      "id": "fr-georgette-en-noun-WlCXNXCC",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "word": "georgette"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en français",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Du français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "georgettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Tissus en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Erich Urbach, Philip Morris Gottlieb, Allergy, Grune & Stratton, 1946, p. 245",
          "text": "Silk is sold under a wide variety of trade names, including satin, foulard, faille, crepe de chine, pongee, taffeta, georgette, jersey, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Georgette : tissu de soie crêpée."
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "word": "georgette"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "égorgette"
    }
  ],
  "categories": [
    "Aphérèses en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Tissu) (Début XXᵉ siècle) Aphérèse de crêpe georgette, du prénom de la couturière française du début du XXᵉ siècle Georgette de la Plante."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "georgettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "crêpe georgette"
    },
    {
      "word": "taxi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Tissus en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hélène Brunet-Rivaillon, Mode : Dice Kayek, la culture des perles, leparisien.fr, 16 janvier 2014",
          "text": "Tout commence par le choix des matières. Pour l’été 2014, Ece a opté pour de l’organza de soie, des mailles, du crêpe, de la georgette de soie et du satin."
        },
        {
          "ref": "Mariage 2018 : l’audace des robes fendues, maxi-mag.fr, 14 mars 2018",
          "text": "Parmi les pièces phare, figure la robe \"Romy\", en georgette de soie et plumetis avec détails en guipure, entièrement boutonnable (et déboutonnable) côté face, permettant de créer une jupe fendue, et affichant un dos tout en transparence."
        },
        {
          "ref": "Gwen Stefani révèle le moment où elle a dit « oui » à sa robe de mariée dans une superbe vidéo, news-24.fr, 20 septembre 2021",
          "text": "Les vidéos montraient la chanteuse de No Doubt souriant tout en se pavanant dans l’ensemble, qui était une georgette de soie blanche sans bretelles et un bas en tulle roulé à la main."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tissu de crêpe fin et léger, originellement en soie."
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ustensiles de cuisine en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ustensile hybride à cheval entre une cuillère et une fourchette et parfois un coté tranchant. Cuichette."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’équitation"
      ],
      "glosses": [
        "Fait, pour un cavalier ou une cavalière, de trop anticiper l’obstacle à franchir, ce qui a pour effet de l’emmener sur l’encolure du cheval à la réception du saut."
      ],
      "topics": [
        "equestrianism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɔʁ.ʒɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-georgette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-georgette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-georgette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-georgette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-georgette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-georgette.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-georgette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-georgette.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-georgette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-georgette.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-georgette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-georgette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "tissu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Crêpe Georgette"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "tissu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Georgette"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "tissu",
      "word": "georgette"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "tissu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgette"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "tissu",
      "word": "sorsetti"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "tissu",
      "word": "zsorzsett"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "tissu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgette"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "tissu",
      "word": "žoržetas"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "(žoržet)",
      "sense": "tissu",
      "word": "жоржет"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "(krep žoržet)",
      "sense": "tissu",
      "word": "креп жоржет"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "tissu",
      "word": "żorżeta"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "tissu",
      "word": "žoržet"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "tissu",
      "word": "georgette"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "tissu",
      "word": "žoržet"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "(krep-žoržet)",
      "sense": "tissu",
      "word": "креп-жоржет"
    }
  ],
  "word": "georgette"
}

Download raw JSONL data for georgette meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.