See genouillère on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "genouillères",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʒə.nu.jɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Genouillère de couvreur."
},
{
"text": "Bottes à genouillère."
},
{
"ref": "Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863",
"text": "Il se trouva dans une petite rue fort noire qu’on lui avait indiquée ; elle était si étroite, que les genouillères de ses bottes touchaient aux deux murs."
},
{
"ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 68",
"text": "Les jambes aussi, gonflées sous les pantalons par les diverses protections de caoutchouc, de mousse durcie et de matières plastiques, genouillères, cuissières et chevillières, semblaient ne pas appartenir à des têtes aussi juvéniles."
},
{
"text": "Atteint de rhumatismes, il dut mettre des genouillères."
},
{
"text": "Genouillère de cheval."
}
],
"glosses": [
"Ce qu’on attache sur le genou pour le protéger."
],
"id": "fr-genouillère-fr-noun-b4mudmcw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Partie de l’armure qui servait à couvrir le genou."
],
"id": "fr-genouillère-fr-noun-16CSVGwV",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’industrie pétrolière",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Joint articulé."
],
"id": "fr-genouillère-fr-noun-Hsa98xIg",
"raw_tags": [
"Industrie pétrolière",
"Forage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒə.nu.jɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-genouillère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-genouillère.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-genouillère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-genouillère.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-genouillère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-genouillère.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Knieschoner"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "knee pad"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hùxī",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "護膝",
"word": "护膝"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense_index": 1,
"word": "polvituki"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": 1,
"word": "genu-shirmilo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginocchiera"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hizaate",
"sense_index": 1,
"word": "ひざ当て"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hizaate",
"sense_index": 1,
"word": "膝当て"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "nīpaddo",
"sense_index": 1,
"word": "ニーパッド"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kniestuk"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense_index": 1,
"word": "éghnoulhére"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense_index": 1,
"word": "ghnoulhére"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense_index": 1,
"word": "djinolire"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 2,
"word": "knuckle joint"
}
],
"word": "genouillère"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en finnois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en picard",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "genouillères",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʒə.nu.jɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Genouillère de couvreur."
},
{
"text": "Bottes à genouillère."
},
{
"ref": "Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863",
"text": "Il se trouva dans une petite rue fort noire qu’on lui avait indiquée ; elle était si étroite, que les genouillères de ses bottes touchaient aux deux murs."
},
{
"ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 68",
"text": "Les jambes aussi, gonflées sous les pantalons par les diverses protections de caoutchouc, de mousse durcie et de matières plastiques, genouillères, cuissières et chevillières, semblaient ne pas appartenir à des têtes aussi juvéniles."
},
{
"text": "Atteint de rhumatismes, il dut mettre des genouillères."
},
{
"text": "Genouillère de cheval."
}
],
"glosses": [
"Ce qu’on attache sur le genou pour le protéger."
]
},
{
"categories": [
"Termes désuets en français"
],
"glosses": [
"Partie de l’armure qui servait à couvrir le genou."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’industrie pétrolière"
],
"glosses": [
"Joint articulé."
],
"raw_tags": [
"Industrie pétrolière",
"Forage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒə.nu.jɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-genouillère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-genouillère.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-genouillère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-genouillère.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-genouillère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-genouillère.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Knieschoner"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "knee pad"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hùxī",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "護膝",
"word": "护膝"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense_index": 1,
"word": "polvituki"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": 1,
"word": "genu-shirmilo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ginocchiera"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hizaate",
"sense_index": 1,
"word": "ひざ当て"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hizaate",
"sense_index": 1,
"word": "膝当て"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "nīpaddo",
"sense_index": 1,
"word": "ニーパッド"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kniestuk"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense_index": 1,
"word": "éghnoulhére"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense_index": 1,
"word": "ghnoulhére"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense_index": 1,
"word": "djinolire"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 2,
"word": "knuckle joint"
}
],
"word": "genouillère"
}
Download raw JSONL data for genouillère meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.