"gendarmicide" meaning in All languages combined

See gendarmicide on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ʒɑ̃.daʁ.mi.sid\ Forms: gendarmicides [plural, masculine, feminine]
  1. Qui a tué un gendarme, un représentant des forces de l’ordre.
    Sense id: fr-gendarmicide-fr-adj-0s7pMg2c Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ʒɑ̃.daʁ.mi.sid\ Forms: gendarmicides [plural, masculine, feminine]
  1. Personne qui a tué un gendarme, un représentant des forces de l’ordre.
    Sense id: fr-gendarmicide-fr-noun-0SzoiC8H
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de gendarme avec le suffixe -cide."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gendarmicides",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Royer, Histoire universelle du théâtre, 1869",
          "text": "Quoi! tu te rebelles contre mon bras dragonicide, tauronicide, gendarmicide?"
        },
        {
          "ref": "Georges Brassens, Hécatombe, 1953",
          "text": "De la mansarde où je réside,\nJ’excitais les farouches bras\nDes mégères gendarmicides\nEn criant: « Hip, hip, hip, hourra ! »"
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Le Roy Ladurie, Jacques Julliard, Histoire de France des régions : la périphérie française des origines à nos jours, Éditions du Seuil, 2005",
          "text": "Il est vrai que, d’après le journaliste « intervieweur » de ce même Bidart, « il n'avait jamais été question de tuer, ni d’être en quoi que ce soit gendarmicide, mais bien vite, les choses dérapèrent »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a tué un gendarme, un représentant des forces de l’ordre."
      ],
      "id": "fr-gendarmicide-fr-adj-0s7pMg2c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.daʁ.mi.sid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gendarmicide"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de gendarme avec le suffixe -cide."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gendarmicides",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Les parents dont les enfants se font attraper au parc Monceau avec quelques barrettes de cannabis n’ont pas envie de se retrouver en prison avec, qui sait, peut-être un exciseur ou un gendarmicide comme copain de cellule! — (Forum : politique.forum-actif.net )"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui a tué un gendarme, un représentant des forces de l’ordre."
      ],
      "id": "fr-gendarmicide-fr-noun-0SzoiC8H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.daʁ.mi.sid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gendarmicide"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de gendarme avec le suffixe -cide."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gendarmicides",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Royer, Histoire universelle du théâtre, 1869",
          "text": "Quoi! tu te rebelles contre mon bras dragonicide, tauronicide, gendarmicide?"
        },
        {
          "ref": "Georges Brassens, Hécatombe, 1953",
          "text": "De la mansarde où je réside,\nJ’excitais les farouches bras\nDes mégères gendarmicides\nEn criant: « Hip, hip, hip, hourra ! »"
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Le Roy Ladurie, Jacques Julliard, Histoire de France des régions : la périphérie française des origines à nos jours, Éditions du Seuil, 2005",
          "text": "Il est vrai que, d’après le journaliste « intervieweur » de ce même Bidart, « il n'avait jamais été question de tuer, ni d’être en quoi que ce soit gendarmicide, mais bien vite, les choses dérapèrent »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a tué un gendarme, un représentant des forces de l’ordre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.daʁ.mi.sid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gendarmicide"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de gendarme avec le suffixe -cide."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gendarmicides",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Les parents dont les enfants se font attraper au parc Monceau avec quelques barrettes de cannabis n’ont pas envie de se retrouver en prison avec, qui sait, peut-être un exciseur ou un gendarmicide comme copain de cellule! — (Forum : politique.forum-actif.net )"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui a tué un gendarme, un représentant des forces de l’ordre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.daʁ.mi.sid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gendarmicide"
}

Download raw JSONL data for gendarmicide meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.