See geizen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Présent", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "1ʳᵉ du sing." }, { "form": "ich geize" }, { "form": "2ᵉ du sing.", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "du geizt" }, { "form": "3ᵉ du sing.", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "er geizt" }, { "form": "Prétérit", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "1ʳᵉ du sing." }, { "form": "ich geizte" }, { "form": "Subjonctif II", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "1ʳᵉ du sing." }, { "form": "ich geizte" }, { "form": "Impératif", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "2ᵉ du sing." }, { "form": "geize" }, { "form": "geiz!" }, { "form": "2ᵉ du plur.", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "geizt!" }, { "form": "Participe passé" }, { "form": "gegeizt" }, { "form": "Auxiliaire" }, { "form": "haben" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Vinzenz Neumaier, « Da ist was faul », dans Süddeutsche Zeitung, 26 mai 2023 https://www.sueddeutsche.de/muenchen/landkreismuenchen/biomuell-abfallentsorgung-kirchstockach-firma-ganser-gutachten-1.5883131 texte intégral", "text": "Ein Musterbetrieb, ein innovatives Familienunternehmen, eine Firma, die voll im Trend liege. Die CSU-Landtagsabgeordnete Kerstin Schreyer und ihre Parteifreundin Angelika Niebler aus dem Europaparlament geizen nicht mit Werbelyrik.", "translation": "Une entreprise modèle, une entreprise familiale innovante, une entreprise qui est tout dans l’air du temps. La députée CSU du Landtag Kerstin Schreyer et son collègue de parti du Parlement européen Angelika Niebler ne sont pas avares de lyrisme publicitaire." } ], "glosses": [ "Être avare, prodiguer." ], "id": "fr-geizen-de-verb--C4yg1hg" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɡaɪ̯t͡sn̩\\" }, { "audio": "De-geizen2.ogg", "ipa": "ˈɡaɪ̯t͡sn̩", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-geizen2.ogg/De-geizen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geizen2.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] }, { "audio": "De-geizen.ogg", "ipa": "ˈɡaɪ̯t͡sn̩", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-geizen.ogg/De-geizen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geizen.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] } ], "word": "geizen" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Verbes en allemand", "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en allemand", "allemand" ], "forms": [ { "form": "Présent", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "1ʳᵉ du sing." }, { "form": "ich geize" }, { "form": "2ᵉ du sing.", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "du geizt" }, { "form": "3ᵉ du sing.", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "er geizt" }, { "form": "Prétérit", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "1ʳᵉ du sing." }, { "form": "ich geizte" }, { "form": "Subjonctif II", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "1ʳᵉ du sing." }, { "form": "ich geizte" }, { "form": "Impératif", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "2ᵉ du sing." }, { "form": "geize" }, { "form": "geiz!" }, { "form": "2ᵉ du plur.", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "geizt!" }, { "form": "Participe passé" }, { "form": "gegeizt" }, { "form": "Auxiliaire" }, { "form": "haben" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Vinzenz Neumaier, « Da ist was faul », dans Süddeutsche Zeitung, 26 mai 2023 https://www.sueddeutsche.de/muenchen/landkreismuenchen/biomuell-abfallentsorgung-kirchstockach-firma-ganser-gutachten-1.5883131 texte intégral", "text": "Ein Musterbetrieb, ein innovatives Familienunternehmen, eine Firma, die voll im Trend liege. Die CSU-Landtagsabgeordnete Kerstin Schreyer und ihre Parteifreundin Angelika Niebler aus dem Europaparlament geizen nicht mit Werbelyrik.", "translation": "Une entreprise modèle, une entreprise familiale innovante, une entreprise qui est tout dans l’air du temps. La députée CSU du Landtag Kerstin Schreyer et son collègue de parti du Parlement européen Angelika Niebler ne sont pas avares de lyrisme publicitaire." } ], "glosses": [ "Être avare, prodiguer." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɡaɪ̯t͡sn̩\\" }, { "audio": "De-geizen2.ogg", "ipa": "ˈɡaɪ̯t͡sn̩", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-geizen2.ogg/De-geizen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geizen2.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] }, { "audio": "De-geizen.ogg", "ipa": "ˈɡaɪ̯t͡sn̩", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-geizen.ogg/De-geizen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geizen.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] } ], "word": "geizen" }
Download raw JSONL data for geizen meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.