See garde-forestière on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Locutioncomposée de garde et de forestière." ], "forms": [ { "form": "gardes-forestières", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "garde-forestier", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "garde forestière" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la foresterie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Canoë, «Un lynx surpris en pleine chasse au saumon », Animal Magazine, 13 janvier 2017", "text": "Ce n'est pas Lee Snook, une garde-forestière du Parc national olympique de Washington aux États-Unis qui dira le contraire puisqu’elle a été témoin d’une scène… pour le moins incroyable." }, { "ref": "Zut et Clarika, « Fille ou bien garçon », album Mon œil, 2005", "text": "Quand on m’demande « Que veux-tu faire plus tard ? »\nJe réponds garde-forestière,\nPilote d’avion ou bien pompière." } ], "glosses": [ "Personne responsable de la maintenance des forêts publiques." ], "id": "fr-garde-forestière-fr-noun-wsTr7-oE", "topics": [ "forestry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡaʁd.fɔ.ʁɛ.stjɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-garde-forestière.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-forestière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-forestière.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-forestière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-forestière.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-garde-forestière.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Waldarbeiterin" } ], "word": "garde-forestière" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "français" ], "etymology_texts": [ "Locutioncomposée de garde et de forestière." ], "forms": [ { "form": "gardes-forestières", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "garde-forestier", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "garde forestière" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la foresterie" ], "examples": [ { "ref": "Canoë, «Un lynx surpris en pleine chasse au saumon », Animal Magazine, 13 janvier 2017", "text": "Ce n'est pas Lee Snook, une garde-forestière du Parc national olympique de Washington aux États-Unis qui dira le contraire puisqu’elle a été témoin d’une scène… pour le moins incroyable." }, { "ref": "Zut et Clarika, « Fille ou bien garçon », album Mon œil, 2005", "text": "Quand on m’demande « Que veux-tu faire plus tard ? »\nJe réponds garde-forestière,\nPilote d’avion ou bien pompière." } ], "glosses": [ "Personne responsable de la maintenance des forêts publiques." ], "topics": [ "forestry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡaʁd.fɔ.ʁɛ.stjɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-garde-forestière.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-forestière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-forestière.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-forestière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-forestière.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-garde-forestière.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Waldarbeiterin" } ], "word": "garde-forestière" }
Download raw JSONL data for garde-forestière meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.