See gaon on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Agno"
},
{
"word": "Agon"
},
{
"word": "Agón"
},
{
"word": "agon"
},
{
"word": "agôn"
},
{
"word": "gano"
},
{
"word": "gôna"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gaonat"
}
],
"forms": [
{
"form": "gueonim",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
235,
239
]
],
"ref": "Herbert Le Porrier, Le Médecin de Cordoue, Éditions du Seuil, Points, 1974, page 212",
"text": "Mon père résolut de partir seul en reconnaissance, et c’était sans doute le meilleur parti à prendre. Il ne fut pas absent longtemps. Un vieillard fripé et agité l’accompagnait, qui avait nom rabbi Jéphet, et exerçait les fonctions de gaon à la synagogue."
}
],
"glosses": [
"Titre honorifique donné à certains dignitaires du judaïsme."
],
"id": "fr-gaon-fr-noun-8suhhJGQ",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
151,
155
]
],
"ref": "Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937",
"text": "Si nous sommes mal renseignés sur les origines de l'école rabbinique de Paris, nous savons que, vers 1150, elle avait à sa tête un élève de Raschi, le gaon Matatia ben Mosché […]."
}
],
"glosses": [
"Directeur d'une académie talmudique."
],
"id": "fr-gaon-fr-noun-Lb~~f~i9",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Limbourgeois",
"orig": "limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en limbourgeois à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ich gaon."
}
],
"glosses": [
"aller, partir"
],
"id": "fr-gaon-li-verb-IDm4VJjk"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en limbourgeois à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hae góng."
}
],
"glosses": [
"mourir"
],
"id": "fr-gaon-li-verb-5Z74Pb14"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɣɔːn\\"
}
],
"word": "gaon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Agno"
},
{
"word": "Agon"
},
{
"word": "Agón"
},
{
"word": "agon"
},
{
"word": "agôn"
},
{
"word": "gano"
},
{
"word": "gôna"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "gaonat"
}
],
"forms": [
{
"form": "gueonim",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
235,
239
]
],
"ref": "Herbert Le Porrier, Le Médecin de Cordoue, Éditions du Seuil, Points, 1974, page 212",
"text": "Mon père résolut de partir seul en reconnaissance, et c’était sans doute le meilleur parti à prendre. Il ne fut pas absent longtemps. Un vieillard fripé et agité l’accompagnait, qui avait nom rabbi Jéphet, et exerçait les fonctions de gaon à la synagogue."
}
],
"glosses": [
"Titre honorifique donné à certains dignitaires du judaïsme."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
151,
155
]
],
"ref": "Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937",
"text": "Si nous sommes mal renseignés sur les origines de l'école rabbinique de Paris, nous savons que, vers 1150, elle avait à sa tête un élève de Raschi, le gaon Matatia ben Mosché […]."
}
],
"glosses": [
"Directeur d'une académie talmudique."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaon"
}
{
"categories": [
"Verbes en limbourgeois",
"limbourgeois"
],
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en limbourgeois",
"Exemples en limbourgeois à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Ich gaon."
}
],
"glosses": [
"aller, partir"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en limbourgeois",
"Exemples en limbourgeois à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Hae góng."
}
],
"glosses": [
"mourir"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɣɔːn\\"
}
],
"word": "gaon"
}
Download raw JSONL data for gaon meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.